трусить русский
Перевод трусить по-испански
Как перевести на испанский трусить?
трусить русский » испанский
Примеры трусить по-испански в примерах
Как перевести на испанский трусить?
Субтитры из фильмов
Хватит трусить!
No seas bestia.
Тихо, не время трусить.
No seas gallina.
Сейчас, смущенная воспоминаниями я начинаю трусить.
Ahora, rodeada por los recuerdos me he vuelto cobarde.
Не смей трусить.
No te me acobardes.
Не трусить!
Nadie se retira!
Хе, рыжий, кончай трусить!
Red, deja ya de temblar de miedo.
Хватит трусить.
Éste no es el momento de ser cobarde.
Ты не должен трусить. - Нет, папа!
Tienes que ser valiente, vamos hijo.
Ули начинает трусить. У него пропадает чутьё на сделку?
Uli empieza a perder el olfato para los buenos negocios.
У же поздно трусить.
Te puedes arrepentir.
Так что не начинай трусить.
No se eche para atrás.
А теперь хватит трусить. Готовьте корабль и стройтесь для предполетной кофейной клизмы.
Ahora basta de quejas, preparen la nave y alinéense para su café analizado.
Главное - не трусить.
No podéis acojonaros.
Главное - не трусить.
No le tengáis miedo a nada.