перебить русский

Перевод перебить по-французски

Как перевести на французский перебить?

tuer massacrer interrompre vaincre triompher gagner cesser casser briser battre

Как перевести на французский перебить?

Можно мне вас перебить?

Puis-je vous interrompre?

Можно тебя перебить?

Puis-je t'interrompre?

Можно вас перебить?

Puis-je vous interrompre?

Попробуй перебить.

Faites mieux que les reines.

Никто не сможет перебить этот выстрел.

Nul ne peut faire mieux.

Ну да, Вы собираетесь перебить номера на двигателе.

Maquillons la carrosserie.

Вы не сможете перебить нас всех..

Vous ne nous tuerez pas tous.

Да, и перебить выбегающих!

Et tuons ceux qui sortent!

Хотел я перебить всех солдат, да что толку-то, она уже всё равно что мертвая.

J'avais pensé tuer les soldats. Iinutile, elle est presque morte.

Он его получит. Даже если нам придется перебить всех троглитов.

Le zénite sera livré, même si nous devons tuer tous les Troglytes.

У нас вся топь кишит Чёрными Русскими, гоняющими на катерах, чтобы перебить тут весь отряд!

Les marais sont pleins de Russes Noirs sur des bateaux lancés à fond!

Вы собрались перебить гарнизон крепости, мадемуазель?

Vous vous apprêtiez à tuer toute la garnison, mademoiselle?

О, и если Гари захочет вас перебить или задать вопрос, он поднимет левый указательный палец к левой брови.

Si Gary veut vous poser une question, il portera son index gauche à son sourcil gauche.

Хочешь перебить мне всех пассажиров, в тюрьму отправить меня хочешь?

Vous voulez tuer mes passagers?!

Пленных не брать. Перебить всех.

Pas de prisonniers!

Мужики перебить друг друга готовы, а потом все забывают.

Des types prêts à se massacrer et le lendemain, c'est oublié.

Теперь надо перебить двух дам.

Eh bien, il va falloir battre ces deux reines.