жалованье русский

Перевод жалованье по-итальянски

Как перевести на итальянский жалованье?

жалованье русский » итальянский

stipendio salario retribuzione paga senseria rimunerazione remunerazione emolumento compenso Stipendio

Примеры жалованье по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский жалованье?

Субтитры из фильмов

Он ушел сегодня утром, когда жалованье снизили.
Se n'è andato quando hanno abbassato i prezzi.
Попросим поднять жалованье.
Chiediamo un aumento al principal. che le cose senza noi non funzionano. e non deve protestare. ci deve accontentare. chiediamo un buon aumento al principal. visto visto. ora devi calmarti un po cosa penserebbe tua mamma se ti vedesse piangere cosi?
Жалованье буду переводить детям.
Passerò lo stipendio ai ragazzini.
И чтобы все было честь по чести, мы дадим вам двойное жалованье и премиальные за рейс из Сан-Франциско в Шанхай и обратно на полном обеспечении.
E giusto per trattarvi bene, offriamo doppia paga e un incentivo. San Francisco-Shanghai, andata e ritorno, tutto compreso.
Я бы купил себе корабль, а вам не пришлось бы голодать на профессорском жалованье.
Potrei avrei una nave tutta mia, e lei non dovrebbe piu' contare su una piccola paga da professore.
Ты разузнал про своё жалованье?
Hai chiesto della tua paga oggi?
Я прибавлю тебе жалованье.
Penso che ti meriti un aumento di salario.
Жалованье не большое, но какова роль!
La cifra è bassa, ma la parte è così bella.
Вам нужно увеличить мое жалованье.
Ho bisogno di un aumento.
Вы что, не заплатите нам жалованье?
Pensavi di spassartela per sempre?
Будьте добры, моё жалованье.
Il mio stipendio, se non le dispiace.
Какое вы хотите жалованье?
E di paga quanto vorrebbe?
Они оставили адрес, куда отправить жалованье за прошлый месяц.
Hanno lasciato un indirizzo a cui recapitare l'ultimo mese di stipendio.
И посмотрим, как вы будете жить на учительское жалованье.
E dovrà cavarsela con lo stipendio di istruttore.

Возможно, вы искали...