овладевать русский
Перевод овладевать по-итальянски
Как перевести на итальянский овладевать?
овладевать русский » итальянский
Примеры овладевать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский овладевать?
Субтитры из фильмов
Мне уже доводилось овладевать шлюхами.
Di puttanelle così ne ho scopate più di una nella mia vita.
Думаю, я начинаю овладевать искусством обмана.
Credo di stare iniziando a capire come funziona tutto questo divertente inganno.
Анна больше не сможет овладевать вами.
Anna non ti avra' piu'.
Но ты не должна позволять этому страху овладевать собой. и ты должна уметь успокаиваться, если это происходит.
Ma non devi lasciarti suggestionare dalla tua fantasia, e devi essere capace di calmarti quando succede.
Хорошо. Я бы с удовольствием позволила тебе овладевать мной весь день, пират Такер.
Ok, allora. sarei molto lieta di lasciarmi depredare tutto il giorno, Pirata Tucker.
Знаешь, есть. э. Человек с бедами, который может овладевать людьми.
Vedi, c'e' un. un tipo con un Problema.
Страх не должен овладевать тобой.
Non devi farti sopraffare dalla paura.
Должен признаться, моим сердцем начинает овладевать ненависть.
Confesso di avvertire un odio sempre piu' intenso nel mio cuore.
Эстер - мастер в умении овладевать телами.
Esther e' una maestra nell'arte della possessione.
Теперь он может овладевать и высшими?
Lui, adesso, può possedere un Angelo Superiore?
Она начала овладевать своими способностями.
Èsoloall'inizio, sta scoprendo i suoi poteri.
И овладевать им всё сильнее.
Ne era pervaso.
Ничего личного, но ты уже начал овладевать ее сердцем.
Niente sesso, ma hai iniziato a far mutare il suo cuore.