подымать русский

Перевод подымать по-итальянски

Как перевести на итальянский подымать?

iniziare incominciare cominciare avviare

Как перевести на итальянский подымать?

Я не могу подымать сейчас эту тему.

Non posso parlarne adesso.

Посмотрите на эти цепи, сделанные из той же самой стали, что он приучен подымать Да, друзья.

Guardate quelle catene, fatte dello stesso d'acciaio. di quello usato per alzare. si, amici miei.

Нам не следовало подымать эту тему.

Non dovevamo parlare di questo.

И тем не менее, ты продолжаешь подымать эту тему.

Le manderò una foto.

Ты поклялся что не будеж подымать этой темы сегодня.

Hai giurato che non l'avresti tirato fuori oggi.

Планку нужно подымать.

Devi alzare il tiro.

Мне неловко подымать это тему.

E' un po' imbarazzante parlarne.

По итогу, есть и попроще подходы бабки подымать, в курсах?

C'e' un modo migliore per fare soldi nella zona, sai.

Знаю. Просто не хотела подымать шум.

E' solo che non volevo che nessuno si preoccupasse.

Хватит уже подымать эту тему!

Ancora quella bicicletta?

Нужно снимать рубашку перед тем, как подымать их после еды.

Devi toglierti la camicia quando gli fai fare il ruttino.

Если повезет, в это время в следующем году. мы будем подымать тосты на твоей свадьбе.

Con un po' di fortuna, tra esattamente un anno. brinderemo al tuo matrimonio.

Не спеши подымать его.

Aspetta a farlo salire.

Кому вилы подымать-то?

Chi vuoi che lo linci?