статья русский

Перевод статья по-итальянски

Как перевести на итальянский статья?

статья русский » итальянский

articolo voce clausola scritto comma trafiletto sezione settore quota paragrafo oggetto lemma classe categoria carta capoverso artìcolo articolo contabile

Примеры статья по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский статья?

Простые фразы

Эта статья является подстрекательством к убийству.

Quell'articolo rappresenta una incitazione ad uccidere.

В этом журнале есть интересная статья о проблемах образования.

In questa rivista c'è un interessante articolo sui problemi dell'educazione.

Эта статья содержит некоторые действительно новые идеи.

Questo articolo contiene alcune idee davvero nuove.

Эта статья содержит некоторые совершенно новые идеи.

Questo articolo contiene alcune idee del tutto nuove.

На седьмой странице журнала есть интересная статья. Прочитай её.

Alla settima pagina della rivista c'è un articolo interessante. Leggilo.

Статья в газете наделала много шума.

L'articolo sul giornale ha fatto molto scalpore.

Это не статья, а бред сумасшедшего. Как такое можно печатать?

Questo non è un articolo, ma il delirio di un pazzo. Come si può pubblicare una cosa del genere?

Субтитры из фильмов

Где статья?

Dov'è scritto?

Там статья, о каждом из них.

C'è una storia dietro ogni persona, là sotto!

А как же статья о судье Рэмзи?

Ci sono notizie del giudice Ramsey?

Это была бесплатная статья, напыщенный ты дуралей. И что в ней было бесплатного?

Erano versi liberi, stupido principiante.

Вы говорите о гражданском кодексе - глава 25Ф, статья 59Б.

Si riferisce al paragrafo 59B, sezione 25F del codice civile.

Эта статья - бомба.

È una rivoluzione.

Забудь про войну в Европе, эта статья покруче.

Non importa la guerra in Europa. Abbiamo qualcosa di più grosso.

А статья?

Chi scriverà l'articolo?

Это статья с откровенными снимками и неприглядными подробностями,..

Pronto per essere pubblicato su Spy.

Осматривайся в своем новом доме, просмотри Таймс, там интересная статья про английский крикет!

C'è un bell'articolo sulla coltura artificiale delle ortensie. A proposito.

Насчет музыке статья готова?

E la colonna mondana. - E l'articolo musicale?

Где статья? Мне нужно ее закончить.

Dov'è l'articolo?

Разгромная статья, как Вы и хотели.

Scrive una stroncatura, come voleva Lei.

Это ваша статья!

Sono stati arrestati.

Возможно, вы искали...