отречение русский

Перевод отречение по-португальски

Как перевести на португальский отречение?

abdicação demissão submissão negação cessão abjuração

Как перевести на португальский отречение?

Отречение ото сна - суть, отречение от Него.

Renunciar ao sonho. É renunciar a Ele.

Отречение ото сна - суть, отречение от Него.

Renunciar ao sonho. É renunciar a Ele.

Твоё.. отречение.

Mmm. a tua, hum. retratação.

Ты отрекаешься? - Это отречение.

Isso é renegar.

Несмотря на твое отречение от нас, нас по-прежнему активно интересует твое благополучие.

Apesar de nos ter rejeitado, ainda nos interessa o seu bem-estar.

И отрекаться от неё никто не вправе. Ведь отречение в любви калечит душу, что принадлежит лишь Богу.

E ambos deverão cuidar o amor, pois o amor negado definha a alma que damos a Deus.

Мы советуем тебе, просим и взываем отказаться от своих ошибочных верований и подписать это отречение.

Voltamos a exortar, a implorar e a pedir-vos. que largueis e renegueis as vossas crenças erróneas. assinando esta retractação.

Этот не та ошибка, действие которое сильнее, чем отречение, исходящее лично от королевы.

Não é uma falha que não possa ser superada pelo repúdio pessoal da rainha.

Пока до конца не ясно, будут ли они проповедовать принятие или отречение.

Continua a ser incerto se no final vão aceitá-los ou rejeitá-los.

Моя фракция - Отречение.

A minha Facção são os Abnegados.

Отречение.

Abnegados.

Для других твой результат - Отречение, потому что. так я запишу.

No que respeita a todos, o resultado foi Abnegados, porque foi o que coloquei na prova.

Отречение.

Sam Robertson.

Без обид, но я удивлена, что Отречение вообще что-то ест.

Sem ofensa, mas surpreende-me que os Abnegados comam.