похитить русский
Перевод похитить по-португальски
Как перевести на португальский похитить?
Примеры похитить по-португальски в примерах
Как перевести на португальский похитить?
Субтитры из фильмов
Роберта могли похитить.
O Robert pode ter sido raptado.
Сегодня ночью я проник в его дом, я хотел похитить его деньги.
Fui à casa dele, esta noite. Fui roubar-lhe dinheiro.
И вы знали, что их собираются похитить?
Portanto, sabia que iam ser roubadas. - Sabia.
Месье Фергюсон, я могу похитить вашу дочь?
Posso levar a sua filha? - Não.
Помоги мне похитить руно.
Ajude-me a roubar o velocino.
Как она могла позволить похитить себя?
Como pôde permitir ter sido levada?
Что нам надо сделать - похитить Папу Римского или еще покруче?
Vamos raptar o Papa, ou algo parecido?
Мы собираемся похитить жену Пилата и предъявить требования.
Vamos raptar a mulher do Pilatos. - Também nós.
Позвольте-же скромному вору похитить его.
Permite-me que este humilde ladrão a leve para longe?
Подождите немного и ваш вор придёт, чтобы похитить вас, хорошо?
O Sr. Ladrão está a roubar-te, sendo assim espera por mim, está bem?
Ты сам знаешь, Некрон, это предложили прежде, чем похитить мою сестру!
Sabe muito bem Nekron que essa oferta foi antes de seus lacaios levarem a minha irmã.
Вы хотите похитить Ситу?
Vão buscar a Sheeta? A rapariga não nos interessa.
Ты пытаешься похитить то, что я законно украл.
Estás a tentar raptar o que eu raptei por direito.
Разве можно похитить своего брата?
Eu não o raptei.