beräkna шведский

вычислять, рассчитывать, вычисля́ть

Значение beräkna значение

Что в шведском языке означает beräkna?

beräkna глагол

— via intellektet erhålla "ny" kunskap från premisser, räkna ut något, utföra en beräkning ⋄ Han beräknade den nya omloppstiden för satelliten. — utföra aritmetiska operationer på för att få fram något slags information — planera; uppskatta eller gissa

Перевод beräkna перевод

Как перевести с шведского beräkna?

beräkna шведский » русский

вычислять рассчитывать вычисля́ть считать счита́ть счесть подсчи́тывать оценивать вычислить вы́числить ценить таксировать спрогнозировать рассчитывать на рассчита́ть рассчи́тывать предсказывать посчита́ть полагать подсчитывать подсчитать подсчита́ть оценить исчисля́ть исчи́слить

Примеры beräkna примеры

Как в шведском употребляется beräkna?

Субтитры из фильмов

Jag är rädd att detta år-mätaren inte beräkna korrekt.

Боюсь, Временной Счетчик сломан.

Beräkna.

Уравне.

Beräkna hur mycket tid vi har tills solutbrottet är över.

М-р Сулу. Вы скажете нам, сколько примерно нам ждать, пока эти солнечные вспышки утихнут?

Beräkna nästa spatiella interfas.

Компьютер включен.

Beräkna tid för reparationer.

Может, пройти через тот проход?

Beräkna avståndet till ursprungspositionen.

Рассчитайте расстояние от прежнего местоположения. - Сейчас, сэр.

Beräkna alla möjliga destinationer längs banan.

Рассчитать все возможные направления. по их последней известной траектории.

Börja beräkna för tidsresa, Spock.

Спок, начинайте вычисления для временного скачка.

Försöka beräkna skadorna. Försöka göra det omöjliga: Bygga upp samhället igen utan viktiga bitar.

Попытаюсь оценить нанесенный вред. проведу остаток жизни, занимаясь практически невыполнимой задачей восстановления колонии в отсутствие нужных элементов.

Han tog reda på vindhastigheten för att kunna beräkna sparkmålen.

Он двигался со скоростью ветра так, что мог судить все голы на поле.

Beräkna kurs för attack.

Предположительно идёт по вектору атаки.

Beräkna hur mycket soppa vi behöver för att lyfta så stannar vi där.

Посчитай, сколько надо топлива на возвращение чтобы знать, когда глушить двигатели. Сейчас.

Pi används för att beräkna omkretsen av en cirkel tillsammans med radien.

Пи используется для нахождения длины окружности через радиус.

Datorn kanske kan beräkna dess kurs.

Хмм, может, компьютер рассчитает его траекторию.

Возможно, вы искали...