aufgewühlt немецкий

мутится, встревоженный

Перевод aufgewühlt перевод

Как перевести с немецкого aufgewühlt?

мутится встревоженный

Как по-другому сказать aufgewühlt по-немецки?

unruhig nervös durcheinander aufgeregt überwältigt zitterig zappelig wie ein aufgescheuchtes Huhn verwirrt verstört unter Spannung unter Anspannung unbesonnen sichtlich bewegt schäumend schreckhaft ruhelos rapplig rappelig nervlich angespannt kribbelig kirre kabbelig in Anspannung hohl gespannt gerührt gereizt fieberhaft fickerig faul erschüttert erregt ergriffen die Nerven liegen bloß die Nerven liegen blank bewegt beunruhigt betrunken aufgerührt aufgekratzt aufgedreht angespannt angerührt angefressen Säufer

Как в немецком употребляется aufgewühlt?

Vergeben Sie mir, Mrs. Charles, aber ich war sehr aufgewühlt.

Простите меня, миссис Чарльз, но я был так расстроен.

Ich bin ganz aufgewühlt.

Я переполнен чувствами.

Sie hatte das Bett aufgewühlt.

Она скомкала постель, но она не была помята.

Ich war aufgewühlt.

Я был на взводе.

Ich war innerlich aufgewühlt, und die Sache ließ mich nicht los.

Меня перекрутило внутри, и я всё держался за эту кочергу.

Sie sind aufgewühlt.

Их чувства накалены.

Ich bin ganz aufgewühlt. Dank meines schönen Mädchens.

У меня головокружение от твоей красоты.

Der Artikel hat mich aufgewühlt.

Статья в газете потрясла меня.

Doch ich kannte sie, ich sah, wie aufgewühlt sie war.

Но я чувствовал напряжение в ее голосе.

Er war sehr aufgewühlt und sagte. ich soll so schnell wie möglich in sein Haus eilen. und dass sein Mädchen vergewaltigt worden sei.

Он был очень возбужден и сказал идти к нему домой так быстро, как я могу, потому что его дочка была изнасилована.

Immer wurde der Boden aufgewühlt.

И тревожат то, что находится в земле.

Auch ich muss gestehen, dass ich emotional sehr aufgewühlt bin.

Должен признаться, я тоже взволнован.

Irgendwie ist ihr Bett aufgewühlt, Genosse Hauptfeldwebel.

То-то у вас постелька распахнута, товарищ старшина среднего рода.

Sie ist zu aufgewühlt.

Она. она слишком расстроена.

aufwühlen