ausdauernd немецкий

выносливый, усидчивый

Значение ausdauernd значение

Что в немецком языке означает ausdauernd?

ausdauernd Adjektiv

— eine Belastung lange durchhaltend Anstrengende Gartenarbeit macht mir nichts aus, ich bin ausdauerndes Arbeiten gewohnt. … sie lächelt mich an und schüttelt mir die Hand, lange und ausdauernd.. … in einem der alten Pavillons knutscht ausdauernd ein Pärchen. … Es wird erst einmal laut und schrill, denn die Koboldmakis beginnen ausdauernd zu singen. Je ein Weibchen und ein Männchen, beide nicht größer als zwölf Zentimeter, rufen im Duett ihre Familie zusammen, um gemeinsam ihre Schlafbäume aufzusuchen. — Botanik, veraltet in Bezug auf Pflanzen, insbesondere Beikräuter/Unkräuter: immer wieder austreibend, immer wieder nachwachsend Giersch ist ein wirklich ausdauerndes Unkraut, dem man auch mit der Giftspritze kaum beikommt.

Перевод ausdauernd перевод

Как перевести с немецкого ausdauernd?

ausdauernd немецкий » русский

выносливый усидчивый устойчивый упорный упо́рный терпеливый старательный неотсту́пный настояния насто́йчивый многолетний

Синонимы ausdauernd синонимы

Как по-другому сказать ausdauernd по-немецки?

ausdauernd немецкий » немецкий

beharrlich zäh hartnäckig widerstandsfähig unverdrossen unermüdlich unentwegt unbeirrt ständig strapazierfähig stark robust persistent langmütig langanhaltend hart geduldig fruchtbar dauerhaft beständig widerspenstig unablässig störrisch streng steif und fest standfest schwer resistent rauh permanent perennierend nachhaltig lebhaft lebenslustig kräftig konstant hartnäckig haftend genau gefestigt fleißig emsig eifrig bleibend andauernd abgeneigt

Примеры ausdauernd примеры

Как в немецком употребляется ausdauernd?

Субтитры из фильмов

Ich sagte ihr, du seist gefestigt, aufmerksam, ausdauernd.

Я сказала, что ты стабильный, уравновешенный, внимательный, стойкий.

Weil Sie sich dann so ausdauernd auf meinen Po konzentrieren.

Я, скорее о. манере, в которой ты постоянно. концентрируешь своё вдохновение. на моих ягодицах.

Du mußt ausdauernd sein, das Rad klemmt.

Крути сильнее и вентиль поддастся.

Ja, ganz schön ausdauernd.

Да все как обычно.

Ich hätte dir wahrscheinlich auch sagen sollen das er sehr ausdauernd ist.

Наверное, мне следовало сказать тебе, что он чертовски настойчив.

Das zeigt, dass Sie etwas durchziehen können. dass Sie ausdauernd sind.

Это означало бы, что вы можете завершить начатое, что вы настойчивы.

Ich will nicht sagen, dass Sie nicht ausdauernd sind, aber.

Не хочу сказать, что вы не настойчивы, но.

Ausdauernd.

Да. Упорен. Все верно.

Ich wusste nicht, dass du so ausdauernd bist.

Не знала, что в тебе сколько упорства.

Ausdauernd wie ein Puma.

Скорость пумы.

Sie ist nicht schnell, aber ruhig und ausdauernd.

Она не быстрая, но она ласковая и выносливая.

Возможно, вы искали...

ausdauern