ausgepowert немецкий

усталый, выдохшийся

Перевод ausgepowert перевод

Как перевести с немецкого ausgepowert?

усталый выдохшийся

Как по-другому сказать ausgepowert по-немецки?

verratzt verausgabt schlapp kaputt gestresst fertig erschöpft erschlafft erholungsbedürftig ausgelaugt ausgebrannt angeschlagen abgespannt abgeschlagen abgerackert abgekämpft abgehetzt abgearbeitet übermüdet überanstrengt verbraucht urlaubsreif todmüde sich abgerackert sich abgeplackt schlaff saft- und kraftlos reif für die Insel rackerte sich ab platt plackte sich ab ohne Saft und Kraft nicht mehr gehen mitgenommen matt lurig lasch kraftlos keine Energie mehr haben in den Seilen hängen hundemüde groggy geschafft fix und foxi entkräftet duhne down daneben ausgeschöpft ausgelutscht

Как в немецком употребляется ausgepowert?

Weißt du, ich bin total ausgepowert.

Я уже весь выговорился.

Ja, ich bin nur etwas ausgepowert.

Да, немного устал.

Okay, ich bin offiziell ausgepowert.

Ладно, заявляю официально, я измотана.

Ich bin ausgepowert.

Я ужасно устал.

Nun, wir sind alle ziemlich ausgepowert.

Ну, мы. все тут слишком перенапрягаемся.

Claire muss dich heute im Park ausgepowert haben, nicht wahr?

Клэр, должно быть, по-настоящему утомила тебе в парке, да?

Sie waren bei der Hälfte völlig ausgepowert.

Ты выдохся еще на половине веса.

Ich habe Kopfschmerzen und ich. fühle mich so ausgepowert, als wäre ich einen Marathon gelaufen.

Голова болит, и я. чувствую себя таким вымотанным, будто марафон пробежал или.

Du bist ausgepowert, wir sind ausgepowert.

Ты устал, мы устали.

Du bist ausgepowert, wir sind ausgepowert.

Ты устал, мы устали.

Hab ihn ausgepowert.

Совсем его замучил.

Natürlich, aber ich hatte noch nie eine Klientin, die so jung und so ausgepowert war.

Ну разумеется. Я о том, что никогда не работала со столь юным и легкомысленным созданием.

auspowern