jucken немецкий

зудеть, чесаться

Значение jucken значение

Что в немецком языке означает jucken?

jucken Verb

— intrans. einen unangenehmen, stechenden Reiz (meist auf der Haut) verursachen, den man durch Kratzen beseitigen möchte Mückenstiche können sehr unangenehm jucken. — intrans, ugs. einen Juckreiz durch Kratzen oder Reiben beruhigen Das Kind juckte sich am ganzen Körper bis einige Stellen blutig waren. Kannst Du bitte mal dahinten auf meinem Rücken jucken? Ich komme da selbst nicht ran. — refl., übertragen einen Reiz ausüben Eine Reise nach Südamerika würde mich schon einmal jucken. Das juckt mich überhaupt nicht.

jucken Verb

— intrans., schwäbisch hüpfen, springen Da juckt ein Reh über die Wiese. Ich wag's, der Frosch hat's auch gewagt und ist ins Wasser gejuckt.

Перевод jucken перевод

Как перевести с немецкого jucken?

jucken немецкий » русский

зудеть чесаться чеса́ться скоблить зуде́ть зуд зачесаться драть выскоблить выскабливать

Jucken немецкий » русский

зуд зудение

Синонимы jucken синонимы

Как по-другому сказать jucken по-немецки?

jucken немецкий » немецкий

kribbeln stechen kratzen schrapen schaben ritzen brennen beißen ärgern zubeißen wund reiben wirken auf tangieren scharren raspeln radieren prickeln picken lochen kitzeln in Zusammenhang stehen mit hacken grenzen betreffen berühren beeinflussen angehen Juckreiz Interessen berühren

Jucken немецкий » немецкий

Juckreiz brennen Pruritus prickeln kribbeln Ärger kitzeln Verdruss Stechen Schmerz Räude Lepra Krätze Kitzel Herpes Gewimmel Gelüst Brennen Aussatz

Возможно, вы искали...