пробивать русский
Перевод пробивать по-английски
Как перевести на английский пробивать?
пробивать русский » английский
Примеры пробивать по-английски в примерах
Как перевести на английский пробивать?
Простые фразы
Как ты будешь пробивать себе дорогу в жизнь без хорошего образования?
How can you make your way in life without a good education?
Субтитры из фильмов
Я ему очень благодарна, но ведь еще нужно пробивать билеты, открывать и закрывать окна.
I thank him for writing this. But I have to punch tickets, and open and shut windows.
Это уже пятый вечер с тех пор, как большой бур начал вгрызаться и пробивать путь к Лео.
This is the fifth night the big drill has been pounding and grinding its way toward Leo.
Вы не поверите но, нам пришлось самим пробивать дорогу.
You won't believe it but we had to make our way all by ourselves.
Мы будем бурить их, пробивать в них отверстия!
We'll drill them, punch holes in them!
Я бы не стал это пока пробивать через компьютер, Дива.
I wouldn't run it through the computer just yet, Deva.
Мы уже не можем пробивать головы людям, как когда-то, но кое-что мы еще умеем.
We can't bust heads like we used to. but we have our ways.
Они используют фазированый поларонный луч, чтобы пробивать наши щиты.
They're using a phased polaron beam to penetrate our shields.
Вы должны были пробивать!
You should've kicked!
Вы должны были пробивать.
You should've kicked.
И он будет пробивать штрафные.
He shoots that first.
Вильямс будет пробивать два!
Williams will shoot two!
Пробивать выдачу виз?
Lobbying, arranging visas.
Слушай, я не хочу пробивать твою систему.
I don't wanna knock your system.
А вы умеете пробивать.
They've been stalking gun cases.