английский
bequest | beneath | request

bequeath английский

завещать

Значение bequeath значение

Что в английском языке означает bequeath?

bequeath

— покидать, покинуть, уходить, уйти, завещать глагол (= will, leave) leave or give by will after one's death My aunt bequeathed me all her jewelry My grandfather left me his entire estate

Перевод bequeath перевод

Как перевести с английского bequeath?

bequeath английский » русский

завещать скорбеть сделать наследником передать по наследству передавать потомству передавать оставлять оплакивать объявлять обозначать заявлять записывать завеща́ть давать говорить

Синонимы bequeath синонимы

Как по-другому сказать bequeath по-английски?

bequeath английский » английский

leave will hand down endow give devise make over leave to give to demise transmit transfer ownership of transfer tell teach save reserve report propagate passing pass on let go let legate leave by will impart grant forsake dying draw up a will donate convey communicate bewail

Спряжение bequeath спряжение

Как изменяется bequeath в английском языке?

bequeath · глагол

Примеры bequeath примеры

Как в английском употребляется bequeath?

Субтитры из фильмов

He can't bequeath everything to Pierre. He's illegitimate.
Пьеру он не мог завещать Пьер незаконный.
I bequeath 300,000 sestertii to you, Seleucus, and 2,000 sheep as well because you're so good.
Я завещаю тебе, Селевк, 300000 сестерциев и 2000 овец потому что ты очень хороший человек. - Спасибо.
I'll bequeath the villa at Pompeii to my pooch Diana, along with slaves,.servants and several attendants and furthermore a pack of dogs.
Я завещаю виллу в Помпеях моей собачке Диане, вместе с рабами,.слугами и всеми собаками.
What will you bequeath to me?
А что вы завещаете мне?
I hereby bequeath to.
Настоящим завещаю.
I bequeath my power. or I destroy all!
Я передаю свою силу. или уничтожаю все!
For the right boy I'm prepared to pay handsomly, he's got to be tall,.blond, must have an aristocratic bearing,.and the necessary blue eyes,.a lad to whom I can confidently bequeath my own noble features.
За такого парня, я готов щедро заплатить. Он должен быть высоким блондином. Иметь благородное происхождение.
I bequeath to you half of my wealth.
Половину своих богатств я эавещаю тебе.
What do you bequeath and to whom?
Что же вы завещаете и кому?
I, Ben Perkins, Chosen Man, do give and bequeath all my arrears to Daniel Hagman, Chosen Man.
Я, Бен Перкинс, боец особого назначения, завещаю все свои долги Даниэлю Хэгмэну, бойцу особого назначения.
I hereby bequeath my latest research in holographic infiltration technology to the only engineer I trust to complete the work-- Lieutenant Reginald Barclay.
Тем самым, я завещаю моё последнее исследование в технологии голографического проникновения единственному инженеру, которому я доверяю завершить работу - лейтенанту Реджинальду Баркли.
Today, we bequeath America's future into your able hands.
Сегодня мы вверяем вам будущее Америки.
Friends, family, people you bequeath to, names we need to add.
Друзья, семья, люди, которым вы что-либо завещаете, имена, которые нам нужно будет добавить.
Heavenly Father, we bequeath to you. these remains of your humble servant.
Отец наш небесный, предаем тебе останки твоего покорного слуги.

Из журналистики

Nor was Muammar Khaddafi's decision to stop being an international pariah entirely unrelated to his concern to bequeath to his son a state that lives in peace with the world.
Также нельзя сказать, что решение Муаммара Каддафи перестать быть международным изгоем не имело никакого отношения к его заинтересованности в том, чтобы завещать своему сыну государство, живущее в мире с остальным миром.
Our lives - and certainly the kind of world, if any, that we bequeath to future generations - depend on this.
От этого зависят наши жизни и, несомненно, тот образец мира, который мы завещаем будущим поколениям, если конечно вообще будет что завещать.
Sustainable development therefore requires that, relative to their populations, each generation should bequeath to its successor at least as large a productive base as it inherited.
Устойчивое развитие, следовательно, требует, чтобы, учитывая численность населения, каждое поколение оставляло следующему, по меньше мере, такую же производственную базу, какую унаследовало от предыдущих поколений.
Instead, our most valuable contribution to the welfare of future generations would be to bequeath to them institutions that will help them respect each others' basic natural rights.
Вместо этого, нашим наиболее ценным вкладом в благосостояние будущих поколений оказалась бы передача им по наследству институтов, которые помогут уважать основные естественные права друг друга.

Возможно, вы искали...

bequeathal | bequeathed | bequeather | bequeath to | bequeathing | bequeathable | bequeathment | bequest | bequest value | bequiver | bequiet | bequiffed
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA