английский
look | loco | sock | rock
B1

lock английский

замок

Значение lock значение

Что в английском языке означает lock?
Простое определение

lock Noun

— A lock is a metal thing on a door (or on a window, drawer, etc.) that stops people from opening the door unless they have the right key to open it. No one will take things from my house. I have a very strong lock on the door. — A lock is two or more gates (doors) in water to let boats move from lower water to higher water or the other way.

lock Verb

— Someone locks a door when they close the lock with a key so that no one can come in. Remember to lock the door when you leave the house.

lock

— запирать, запереть глагол fasten with a lock lock the bike to the fence — глагол (= engage) keep engaged engaged the gears — замок, запор, затвор существительное a fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed — глагол become rigid or immoveable The therapist noticed that the patient's knees tended to lock in this exercise — локон существительное a strand or cluster of hair — глагол hold in a locking position He locked his hands around her neck — глагол become engaged or intermeshed with one another They were locked in embrace — глагол hold fast (in a certain state) He was locked in a laughing fit — затвор существительное a mechanism that detonates the charge of a gun — глагол place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape The parents locked her daughter up for the weekend She locked her jewels in the safe — глагол build locks in order to facilitate the navigation of vessels — глагол pass by means through a lock in a waterway — существительное a restraint incorporated into the ignition switch to prevent the use of a vehicle by persons who do not have the key — шлюз существительное enclosure consisting of a section of canal that can be closed to control the water level; used to raise or lower vessels that pass through it — существительное any wrestling hold in which some part of the opponent's body is twisted or pressured

Перевод lock перевод

Как перевести с английского lock?

lock английский » русский

замок шлюз затвор запирать запор локон закрыть стопор блокировать соединять закрывать шлюзовать затор запереть замыкать чека фиксатор сцеплять стопорить синхронизация пробка блокировка фиксировать фиксация пучок плотина окружать ключ клок защёлкивать защёлка затво́р запирать на замок замо́к замкнуть щеколда шлюзоваться укрыватель краденого тормозной механизм тормозить сцепляться судоходный шлюз стопорный винт стискивать сплетать соединять в замок смыкаться смыкать синхронизировать сжимать

Lock английский » русский

Карты, деньги, два ствола

Синонимы lock синонимы

Как по-другому сказать lock по-английски?

lock английский » английский

padlock bolt close shut curl latch ringlet fasten sluice interlock lock up tuft key shut up hook tress strand seal operate mesh interlace grip engage dam bar whorl shut away secure put away nail locking lock in lock chamber lock away imprison ignition lock hold hasp floodgate fastening enclose button block adjourn wrestling hold wisp watergate water gate turn on tripper

Спряжение lock спряжение

Как изменяется lock в английском языке?

lock · глагол

Примеры lock примеры

Как в английском употребляется lock?

Простые фразы

They forgot to lock the door.
Они забыли запереть дверь.
Lock the safe.
Заприте сейф!
I forgot to lock the drawer.
Я забыл запереть ящик.
I forgot to lock the drawer.
Я забыла запереть ящик.
I forgot to lock the drawer.
Я забыла запереть ящик на ключ.
In opening the door, I broke the lock.
Открывая дверь, я сломал замок.
Lock the door.
Запри дверь.
Lock the door.
Заприте дверь.
It was careless of me to forget to lock the door.
С моей стороны было беспечностью забыть запереть дверь.
Would you please lock the door?
Вы не запрете дверь?
Remember to lock the door.
Не забудь запереть дверь.
Remember to lock the door.
Не забудьте запереть дверь.
Please lock the door when you leave.
Пожалуйста, запирай дверь, когда уходишь.
Please lock the door when you leave.
Пожалуйста, запри дверь, когда будешь уходить.

Субтитры из фильмов

If you don't trust me enough to let me have a lock on my door, the least you can do is knock. Mom!
Если ты не доверяешь мне настолько, что не позволяешь запирать мою дверь, по крайней мере, могла постучать.
She's in love with someone else, but I figure ten, 11 years of me trying, I'm a lock.
Она влюблена в другого, но я подумал, 10-11 лет попыток, и я железный кандидат.
Hey, Josh, the child lock.
Эй, Джош.
Break a the lock.
Ломай замок.
Oh, lock the door, Jerry, please. Why?
Запри дверь, Джерри, пожалуйста.
Now, don't forget to lock the door.
Не забудь закрыть дверь на замок.
I'll lock the door, Mummy.
Я закрою дверь, мамочка.
If you love me, you'll lock that door so that I can't get out.
Если ты любишь меня, запри дверь, чтобы я не мог выйти.
Lock the doors.
Запри дверь.
Get her out of there and lock her in the bedroom.
Отведи ее в ванную и запри там.
You will think me a sentimental old fluff, but would you mind giving me a lock of your hair?
Не подумайте, что я склонен к сентиментальности, но. Не могли бы вы подарить мне ваш локон на память?
A lock?
Мой локон?
Lock him up.
Увести.
If the cops grab us, they'll lock us up and throw the key away.
Если нас схватят, то тут же посадят и выбросят ключ подальше.

Из журналистики

Only businesses that can borrow long-term now, lock in a low real interest rate, and invest in expanding their capacity can make the domestic bet that interest rates will rise.
Только бизнес, который способен давать долгосрочные займы теперь, обеспечивать низкую реальную процентную ставку, и инвестировать в повышение своих мощностей может делать ставки внутри страны на то, что процентные ставки повысятся.
The Republican Party's real game is to try to lock that income and wealth advantage into place.
Реальная игра республиканской партии заключается в попытке зафиксировать на месте этот доход и преимущество богатства.
If my bicycle is insured against theft, I might buy a cheaper lock for it, making it more likely that it will be stolen.
Например, если мой велосипед застрахован от кражи, я могу купить более дешевый замок для него, увеличивая таким образом вероятность того, что он будет украден.
Second, predicting the exact timing of a break point (when bubbles burst, markets lock up, and credit freezes) is, and will likely remain, beyond our ability.
Во-вторых, предсказание точного времени переломного момента (когда пузыри лопаются, рынки закрываются, а кредиты замораживаются) сегодня выходит за рамки наших возможностей, и, вероятно, так будет и дальше.
One reason for this is the introduction of technologies such as anti-lock brakes, airbags, and electronic stability control.
Одной из причин стало внедрение таких технологий, как антиблокировочная система, подушки безопасности и электронный контроль устойчивости.
And many issuers are extending the maturity structure of their obligations to lock in current rates, which cannot go much lower (but could potentially increase a lot).
При этом многие заемщики меняют структуру долга, увеличивая сроки его погашения, чтобы зафиксировать свои обязательства с нынешними процентными ставками, которые уже не могут быть ниже (а потенциально могут сильно вырасти).
The Greek government has asked Europe to swap existing debts with new debts to lock in low interest rates and long maturities.
Греческое правительство попросило Европу обменять нынешние долги на новые, чтобы зафиксировать низкие процентные ставки и длительные сроки погашения.
So there is no need for a strategy to deal with China's economic rise; but there is a need to lock in China's prosperity and reduce the chances of political eruption.
Таким образом, нет никакой необходимости в стратегии поведения в связи с экономическим ростом Китая, однако необходимо поддержать экономический рост Китая, чтобы уменьшить вероятность политического взрыва.
That way, economically irrational lock-in effects, whereby workers simply cannot afford to change jobs, are avoided.
Таким образом, можно избежать экономически иррациональных последствий, когда рабочие просто не могут себе позволить сменить работу.
The fixed interconnected pipelines lock producers and consumers in a near-exclusive embrace.
Стационарные соединенные трубопроводы заключают производителей и потребителей в практически единственное объятие.
Sometimes, even powerful sovereign states use global commitments to help them lock in sensible policies that might otherwise be difficult to initiate and sustain.
Иногда, даже сильные суверенные государства используют глобальные обязательства, чтобы помочь себе зафиксировать разумную политику, которую в ином случае было бы трудно инициировать и поддерживать.
Do governments have to lock up dissidents in order to deliver prosperity?
Неужели правительства должны сажать диссидентов, чтобы достичь процветания?
Furthermore, its efforts to lock up supplies of key resources mean that it will continue to lend support to renegade regimes.
Кроме того, его усилия заблокировать поставки основных ресурсов означают, что он будет продолжать оказывать поддержку бунтарских режимов.
The script is so well known by now among the world's would-be dictators that it can take less than a week to lock down a country.
Этот сценарий сегодня так хорошо известен потенциальным диктаторам мира, что для того, чтобы закрыть страну, может потребоваться менее недели.

Возможно, вы искали...

local approximation | loc | LOCA | local | local area computer network | locaine | Local Area Coverage | local boundedness | local bond | local access | local body | local account
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA