manipulation английский

манипуляция, манипулирование

Значение manipulation значение

Что в английском языке означает manipulation?

Простое определение

manipulation Noun

— Manipulation is the act of controlling someone or something, usually through pressure or in dishonest ways. The political manipulation of statistics to confuse people is common. In data manipulation on a parallel computer all bits of a word are processed at the same time. All too often, guilt is also a form of manipulation - a way of hurting or punishing others. — Manipulation is the act of using your hands skillfully to move, play or operate something. He tried to remove the piece by gentle manipulation from the outside.

manipulation

— существительное exerting shrewd or devious influence especially for one's own advantage his manipulation of his friends was scandalous — обработка, манипулирование, обслуживание, обхождение, обращение существительное (= handling) the action of touching with the hands (or the skillful use of the hands) or by the use of mechanical means

Перевод manipulation перевод

Как перевести с английского manipulation?

manipulation английский » русский

манипуляция манипулирование управление подтасовка обращение обработка махинация подделка хиропрактика хиропрактик работа ключом работа пилотирование незаконные действия махинации манёвр манипуляционный воздействие вождение

Синонимы manipulation синонимы

Как по-другому сказать manipulation по-английски?

manipulation английский » английский

handling operation management control use machination intrigue disposal wearing wear utilization usage trickery technique subjugation steering share manipulation rigging the market puppet operational work operating operate mind game methodology market rigging market manipulation manipulate maneuver managment keystroke keying key-drive key stroke juggling juggle fakement exercise employment direction deceit cybernation curb coercion chiro application administration administer act access

Примеры manipulation примеры

Как в английском употребляется manipulation?

Субтитры из фильмов

A master of manipulation.

Мастер манипуляций.

This is a trick of telepathy, not card manipulation.

Это телепатический фокус, а не карточный.

But he has no experience whatsoever of the manipulation of such a community as ours.

Но у него нет никакого опыта в управлении такого сообщества, как наше.

I couId never stand his constant manipulation, his constant need for reassurance.

Я никогда не могла выносить его постоянных манипуляций, его постоянную нужду в утешении.

We request the authorization to submit to Aesculapius the project of this double manipulation and to transmit File 51 to him.

Просим у вас разрешение передать Эскулапу проект этой двойной манипуляции и передачи ему всего досье.

We've abandoned the manipulation angle, eliminating our working hypothesis.

Ее разработка приостановлена, а наша рабочая гипотеза теряет всякий смысл.

Their difficulties are entirely ones of manipulation.

Их трудности состояли в спаривании.

It was an active research project.. involving a genetic manipulation of existing pathogenic viruses!

Экспериментальный проект по исследованию генетических мутаций патогенных вирусов.

Our manipulation of numbers directly changes the physical world.

Наши манипуляции числами непосредственно изменяют материальный мир.

And you were not subject to any political manipulation?

А может быть, вами руководят те или иные политические силы?

All rational, official methods proved useless. There was only one choice left: invoking a myth, faith, manipulation.

Когда рациональные методы оказались недейственными, нам пришлось обратиться к самому сокровенному людскому чувству - вере.

One of those documents is a copy of his last will. Some manipulation seems to have occurred between. what the document says and the beneficiaries.

Похоже, с этим завещанием и его бенефициарами имели место некие манипуляции.

They've given away their humanity with this. genetic manipulation.

Они отвергли свою человечность в обмен на эти. генетические манипуляции.

Genetic manipulation or not nobody's perfect.

Генетически сконструированные, или нет, мы все несовершенны.

Из журналистики

Having written a book about the hijacking of executive power in the United States in the Bush years, I found myself, in researching new developments, stumbling upon conversations online that embrace narratives of behind-the-scenes manipulation.

Написав книгу о злоупотреблении исполнительной властью в Соединенных Штатах в годы президентства Буша, я не заметила, как начала проводить новое исследование, сталкиваясь в сети с разговорами, которые изобилуют рассказами о закулисных манипуляциях.

The most alarming development is how deep the ideological vetting now cuts, invading areas that once were immune to this kind of manipulation.

Самым тревожным обстоятельством является то, как глубоко идеологическая проверка проникла в сферы, когда-то полностью огражденные от такого рода манипуляций.

Moreover, manipulation of official statistics highlights the problems of an economic model based on peso depreciation and the accumulation of reserves.

Кроме того, манипуляции с официальной статистикой открывают проблемы экономической модели, основанной на обесценивании песо и накоплении резервов.

Alas, central bankers, with their manipulation of interest rates and use of quantitative easing, patently neglect this fact.

Увы, центральные банки с их манипуляциями процентными ставками и использованием количественного послабления явно пренебрегают этим фактом.

State manipulation of interest rates, however, does not influence time preference, even though it signals such a change.

Однако государственные манипуляции процентными ставками не влияют на временные предпочтения, хотя они и сигнализируют о таком изменении.

The state, in the long run, simply cannot direct entrepreneurs to lend, borrow, and invest; investment capital will inevitably shrug when faced with oppressive manipulation of free markets.

Государство, в конечном счете, просто не может заставлять предпринимателей давать кредиты, займы и делать инвестиции; инвестиционный капитал будет неизбежно пожимать плечами, когда будет сталкиваться с гнетущей манипуляцией свободного рынка.

But the second line of defense is macroprudential manipulation of capital requirements, to be applied across the board or to selected market segments, such as mortgages.

Но вторая линия обороны - это макропруденциальная манипуляция требований к капиталу, которые должны применяться везде или на выбранных сегментах рынка, таких как ипотечные кредиты.

The problem is a financial system that has excelled at enabling market manipulation, speculation, and insider trading, but has failed at its core task: intermediating savings and investment on a global scale.

Проблемой является финансовая система, которая преуспела в манипулировании рынком, спекуляциях и операциях с ценными бумагами, но не смогла справиться со своей основной задачей: посредническими сбережениями и инвестициями в глобальном масштабе.

All the same, manipulation by powerful countries and the foes of human rights have left the CHR in bad shape.

Тем не менее, из-за манипуляции со стороны могущественных держав и стран, враждебно относящихся к правам человека, состояние дел в КПЧ оставляет желать лучшего.

Given the constant stream of security and data breaches and allegations of financial manipulation involving some of the world's most respected banks, who can blame the public for feeling this way?

Учитывая непрерывный поток нарушений в сфере данных и безопасности и обвинения в финансовых манипуляциях с участием наиболее уважаемых мировых банков, неудивительно, что общественность относится к бизнесу таким образом.

The US-style post-modern firm sees market dominance in terms of branding, or a manipulation of images that gives intellectual hegemony and can lead to market dominance.

Постмодернистская фирма в американском стиле рассматривает доминирование на рынке в терминах брэндинга или манипулирования образами, которое даёт интеллектуальную гегемонию и может привести к доминированию на рынке.

His desperation mounting, Saleh has ordered deadly attacks on protesters, evidently believing that his considerable skill at political manipulation would see him through.

Отчаяние Салеха растет, он отдал приказ о беспощадных нападениях на протестующих, очевидно полагая, что его изрядное мастерство в политических манипуляциях поможет ему довести дело до конца.

Ethnic manipulation is a small step away, which many political leaders are disposed to take.

Этнические манипуляции - это небольшой шаг в сторону, к которому склонны многие политические лидеры.

If the plebiscite victory emboldens him and his allies to step up their tactics of judicial dirty tricks and media manipulation - used to great effect in recent years - the prospects for Turkey are bleak.

Если победа в голосовании дает смелость ему и его сторонникам усиливать свою тактику грязных судебных дел и манипулирования СМИ, имевших большой эффект в последние годы, то перспективы у Турции безрадостные.

Возможно, вы искали...