английский
tench | wrench | French | drench

trench английский

траншея, ров, канава

Значение trench значение

Что в английском языке означает trench?

trench

— существительное a ditch dug as a fortification having a parapet of the excavated earth — траншея, окоп, ров, канава существительное any long ditch cut in the ground — существительное a long steep-sided depression in the ocean floor — глагол fortify by surrounding with trenches He trenched his military camp — глагол cut or carve deeply into letters trenched into the stone — глагол set, plant, or bury in a trench trench the fallen soldiers trench the vegetables — глагол dig a trench or trenches The National Guardsmen were sent out to trench — глагол (= ditch) cut a trench in, as for drainage ditch the land to drain it trench the fields — глагол (= impinge, entrench) impinge or infringe upon This impinges on my rights as an individual This matter entrenches on other domains

Перевод trench перевод

Как перевести с английского trench?

trench английский » русский

траншея ров канава окоп котлован паз борозда шурф углубление траншейный прорубать копать канавка зуб замок вскапывать траншеи транше́я рыть рвы рыть рыпа просека прорезать окопы окопный око́п океанская впадина кювет котловина в горах канал канавы кана́ва желоб высечка впадина

Синонимы trench синонимы

Как по-другому сказать trench по-английски?

trench английский » английский

ditch moat dugout pit gutter groove channel canal entrenchment dig up oceanic abyss furrow entrench drain dig deep small canal rout mine irrigation ditch irrigation canal impinge hollow hole hack through gully fosse excavate encroach dig out depression cut through cut chase cavity burrow well waterway watercourse wall usurp unearth trough take out sulcus shelter sap sag rift valley ream

Trench английский » английский

prisonball Warball Teamball Swedish Dodgeball Prison Dodgeball Nationball Jailbreak Jail Dodgeball Jail Ball Greek Dodgeball German Dodgeball Dungeon Dodge Crossfire Battleball

Спряжение trench спряжение

Как изменяется trench в английском языке?

trench · глагол

Примеры trench примеры

Как в английском употребляется trench?

Простые фразы

Tom is wearing a trench coat.
Том носит плащ.

Субтитры из фильмов

Shove ahead out there and don't stick to that everlasting trench warfare!
Прорвите там фронт и не придерживайтесь этой бесконечной французкой позиционной войны.
Yes, I really look forward to that trench.
Да, я рад,что возвращаюсь на фронт.
Now, we are set again for the trench.
Ну, мне сново пора в окопы.
I just heard you were there, digging quite a trench.
Я только слышала, что ты был там, когда рыли траншею.
Dobbs, we'll wrap up all our belongings and dump them in the trench.
Доббс, сложим все пожитки и свалим их в яму.
Slit trench?
Щель-убежище?
He's out of the trench.
Он вышел из укрытия.
Oh, the mousy one with the trench coat and the funny hat.
Как я могла не заметить ее. Она здесь каждый вечер.
By 1916, after two grisly years of trench warfare, the battle lines had changed very little.
К шестнадцатому году, после двух лет окопной войны, линия фронта почти не изменилась.
Now, Mr. Vole, when you went to visit Mrs. French for the last time, did you wear a trench coat and a brown hat?
Далее, мистер Воул, в свой последний визит к миссис Френч, вы были одеты в непромокаемый плащ и коричневую шляпу?
It's better than a nasty, dark little trench.
Это лучше, чем грязная траншея.
The sand, liketime, streamed down the trench in a flow.
Как время, по траншеям тек песок.
I could have never imagined that I'd sit in a trench and write to you.
Я никогда не думал, что буду сидеть в окопе и писать тебе.
Suppose the Masato Trench splits open under the ocean. A crack a thousand miles long bringing super heated magma in contact with the ocean.
А представьте только себе, что будет, если образуется гигантская трещина на дне океана, трещина длиной в тысячу миль, и её огненная магма соприкоснётся с холодными водами океана!

Из журналистики

Still, the Egyptian artillery was superior, and should have at least silenced the tanks firing at the trench line.
Тем не менее, египетская артиллерия была намного сильнее, и должна была уничтожить израильскую артиллерию и по крайней мере подавить танки, которые стреляли по линии траншей.
The Egyptians' tanks could still have counter-attacked, but they were engaged by an Israeli tank battalion that appeared from well behind the trench lines, having crossed supposedly impassable sand dunes.
Египетские танки могли бы запланировать контр атаку, если бы они не были заняты израильским танковым батальоном, который показался из ниоткуда далеко позади линии траншей, преодолев якобы непроходимые песчаные дюны.

Возможно, вы искали...

trench-digger | trenchwork | trench art | trenchmore | trenchline | trench box | trenchlike | trenchless | trenching | trench cut | trenchful | trenches
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA