бывать русский

Перевод бывать по-испански

Как перевести на испанский бывать?

бывать русский » испанский

existir suceder haber tener lugar resultar participar ocurrir frequentar frecuentar estar asistir

Примеры бывать по-испански в примерах

Как перевести на испанский бывать?

Простые фразы

Мне нравится бывать с Томом.
Me gusta estar con Tom.
Я ненавижу здесь бывать.
Odio estar aquí.

Субтитры из фильмов

Я жутко хочу видеть тебя, Клэр. Но этому не бывать.
Tengo muchos deseos de verte, Claire, pero no Io haré.
О, боже! Этому больше не бывать.
Por favor, esto así no va.
Этому не бывать!
No hay peligro de eso.
Ясно, почему он перестал бывать в Лондоне.
La más hermosa del condado de Shelters.
Да, мне нравится бывать здесь в саду.
He pasado buenos momentos en mi jardín.
Людям с восковой головой не стоит бывать на солнце.
Las personas con cabezas de cera deberían alejarse del sol.
Поверь мне, Джули этому не бывать.
Créeme, Julie, eso no sucederá.
Мне не следует бывать в таких местах.
El caso es que yo no debería quedarme aquí.
Нам нужно чаще бывать в театре.
Deberíamos ir más al teatro.
Не бывать этому.
Es una amor imposible.
Мне нравится бывать там.
Me gusta fuera quedarme.
Не знаю почему, но мне нравится бывать в школе.
No sé por qué, pero me gusta la escuela.
Я бы хотел бывать с тобой. Несколько дней, время от времени, когда-нибудь.
Me gustaría estar contigo, unos días, en algún sitio, una vez.
Мы даже можем телевизор купить, тогда бы ты могла больше бывать дома.
Podríamos comprar un televisor y no tendrías que salir tanto.

Возможно, вы искали...