войско русский
Перевод войско по-французски
Как перевести на французский войско?
войско русский » французский
Примеры войско по-французски в примерах
Как перевести на французский войско?
Субтитры из фильмов
Ты лучше сопровождай своё войско, Папочка.
Attends tes troupes, papa.
Если есть войско, почему нет?
Vous avez une armée, non?
Поэтому будем остерегаться заразить его своим страхом, ибо, если он проявит страх, всё войско падёт духом.
Mais personne ne verra sa peur car en la montrant, son armée perdrait courage.
Осматривает вражеское войско.
Il est allé reconnaître leurs lignes.
Немедленно поднимай войско. - Да, милорд.
Rassemblez vos hommes.
С ними даже ангельское войско не справится. - Неплохо.
Un régiment d'anges ne rétablirait pas l'ordre.
Эй, а где наше войско?
Où sont nos troupes?
Казачье войско.
Une formation de Cosaques.
Предупреждаю вас, господа, я не могу больше сидеть здесь и смотреть, как разлагается мое войско.
Le premier soldat que je rencontre qui n'est pas saoul va vous remplacer!
Сегодня в бухте Бриндизи высадится римское войско.
Une armée romaine débarque ce soir dans le port de Brindes.
Нам Англия дает большое войско и полководца Сиварда.
L'Angleterre nous prête le brave Seyward et dix mille hommes.
У короля есть свое войско, равно как и некоторых местных феодалов, которые только проиграют от наших действий.
Certains font partie de nos troupes.
Войско Хэйкэ было малочисленно и не имело преимущества.
Les Heike étaient nettement inférieurs en nombre.
Это войско Мордреда.
C'est l'armée de Mordred.