выговорить русский

Перевод выговорить по-французски

Как перевести на французский выговорить?

выговорить русский » французский

prononcer articuler se faire garantir stipuler

Примеры выговорить по-французски в примерах

Как перевести на французский выговорить?

Простые фразы

Я не могу выговорить имя этой девчонки!

Je ne peux pas prononcer le nom de cette fille!

Субтитры из фильмов

Я даже не смогу выговорить это!

Je ne saurais même pas épeler ça!

Я имею в виду, она так сжимала губы, я не мог её заставить хоть слово выговорить. - Джо, это из-за её пластин.

Elle garde les dents serrées et ne dit pas un mot.

Мне это не выговорить.

C'est un peu long.

До того, как я достигла этапа вокализации, я даже не могла выговорить эти слова.

Avant que j'atteigne ce niveau je ne pouvais. même pas en parler.

Трудно выговорить, он индус.

Dadadou!

Это была настоящая трагедия. У моего мужа Отто была дизлексия,...И он мог правильно выговорить только своё имя.

Otto, mon mari, était dyslexique et il savait épeler que son nom.

Вчера мы потеряли мою машину, потратили краденые деньги трансвестита, а теперь еще и какие-то космические придурки требуют от нас то, что я даже выговорить не могу.

Hier, on a perdu ma caisse. pris l'argent qu'a volé un trans. et des fous de l'espace veulent qu'on trouve un truc au nom tordu.

Фамилия у меня тоже есть, но я не могу ее выговорить.

J'ai un autre blaze, mais je sais pas le prononcer.

Однако ее светлости сложно это выговорить.

Mais elle arrive pas à le prononcer.

Я знаю в 11-м веке. Мне будет сложно выговорить это.

Je sais aussi qu'au XIe siècle. je vais avoir du mal à prononcer ce nom. au XIe siècle.

Никаких шансов. Всё хорошее, что случилось в моей жизни, что мне удалось выговорить из существования.

A chaque bonne chose qui s'est produite dans ma vie, je me suis toujours arranger pour en discuter à fond.

Боюсь выговорить.

C'est compliqué.

Мы не можем выговорить его настоящее имя, поэтому зовем его Фез!

Son nom est imprononçable, alors on l'appelle Fez.

Иисус, я не могу точно выговорить это слово.

Jesus, Je ne peux pas même dire le mot.

Возможно, вы искали...