шипеть русский
Перевод шипеть по-французски
Как перевести на французский шипеть?
шипеть русский » французский
Примеры шипеть по-французски в примерах
Как перевести на французский шипеть?
Субтитры из фильмов
Могут сквозь зубы шипеть и свистеть, словно дырявый насос.
De nombreuses personnes Rient les dents trop serrées Et sifflent comme fait un aspi.
Есть люди, на которых бесполезно шипеть. Всегда есть такая группа людей.
Certaines personnes ne peuvent être réduites au silence.
Ненавижу, когда меня вынуждают шипеть.
Je déteste me laisser aller à siffler.
Алладин испугался, когда лампа начала шипеть и дымиться. Из призрачного тумана появилась огромная фигура.
Aladin fut surpris par la lampe, qui commença à fumer. une fumée fantasmagorique, d'où sortit une forme géante.
Хорош мне в ухо шипеть.
Arrête de ciller dans mes oreilles, Peters.
Просто вид вскочить перед ваши вкусовые рецепторы. А потом сорвать назад и шипеть.
Le genre qui vous saute au palais, puis qui coule dans le gosier en pétillant.
Если тебя это заводит, то не шипеть же мне из-под камня?
Si c'est ça qui t'excite, qui suis-je pour en juger?
Дело сделано, так что шипеть на меня смысла нет.
C'est déjà fait, alors me parler sur ce ton n'avancera rien.