забивать русский

Перевод забивать по-итальянски

Как перевести на итальянский забивать?

uccidere macellare cacciare assassinare ammazzare

Как перевести на итальянский забивать?

Я стараюсь не забивать себе голову ненужной информацией. Потому что мне слишком многое приходится держать в голове.

Non voglio ingombrarmi la mente. ho sempre tante cose a cui pensare.

Ты бы не стал забивать себя на смерть.

Però non è verosimile. che uno si uccida a bastonate.

Берт, будь добр, прекрати забивать их головы глупостями!

Perché metti loro certe idee in testa?

Им можно забивать гвозди а он все равно будет стрелять точно в цель.

La 38 puoi usarla come martello tutto il giorno poi vai a sparare e ti centra il bersaglio in pieno.

Я уговорил его пока не забивать их.

C'è voluto un pò per persuaderlo che non è ancora il momento di abbatterle.

Мясник идёт забивать свинью.

Il macellaio.

Хватить себе головы этим дерьмом забивать.

Vi state scaldando troppo per questa merda.

А. сорняки продолжают забивать смолосемянник.

L'erbaccia si mantiene in forma con i parassiti.

Напрасно я позволял тебе забивать голову сверхъестественной чушью.

Non avrei dovuto farti leggere certe cose.

Во всяком случае забивать лошадей легче, чем управлять магазином.

Ad ogni modo uccidere animali è più facile che avere una macelleria.

Новый шкаф нужен для того, забивать его до отвала.

Ma è a questo che serve un nuovo guardaroba, a spingersi oltre i limiti.

Не забивать эфир личными разговорами! Мы на работе.

Cambia canale per fare le porcherie, c'è gente che lavora!

Я точно знаю, в какие ворота мне нравится забивать.

So da quale lato voglio giocare.

Забивать голы - не единственный путь к победе.

Fare goal non è l'unico modo per vincere.