наряд русский

Перевод наряд по-итальянски

Как перевести на итальянский наряд?

Примеры наряд по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский наряд?

Субтитры из фильмов

Ребекка, я положила твой наряд на кровать.
Rebecca, ti ho messo l'outfit sul letto. Ragazze, su, su.
Милорд, вот ваш наряд к пиршеству.
Signore. Ecco il suo vestiario per il banchetto.
То, что вам нужно - это наряд, в котором вы могли бы появиться.
Vi ci vuole un nuovo abito per la vostra entrata.
Какой ослепительный наряд.
Mamma, come siamo eleganti!
Может быть, причиной был ваш наряд?
Non pensa che potrebbe essere per via del suo abbigliamento?
Какой классный наряд.
Però, che costume!
Это официальный наряд джентльмена.
Sono gli abiti da cerimonia di un gentiluomo.
Посмотри на свой наряд старой шлюхи, взятый за 50 центов напрокату старьёвщика!
Datti un'occhiata, in un vecchio costume da carnevale.
Так, Маджио. Хочешь наряд вне очереди?
Maggio, la vuoi la paga?
Это наряд из первой сцены. - Почему ты не распускаешь волосы?
E' il vestito della prima scena.
Папа, вот наряд, держи.
Papà, il gettone. Prendilo.
Уговори Лепика прислать наряд полиции на виллу после полуночи.
Ascolti, convinca Lepic di mandare la polizia alla villa dopo la mezzanotte.
Что у Вас за наряд?
Vestito come un damerino! Anche tu!
Ваш наряд - оправдание, мадам.
Con il suo incantevole abito ne ha già una, signora!

Возможно, вы искали...