просьба русский
Перевод просьба по-итальянски
Как перевести на итальянский просьба?
просьба русский » итальянский
Примеры просьба по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский просьба?
Простые фразы
Просьба стучать, перед тем как войти в туалет.
Si prega di bussare prima di entrare in bagno.
Это не просьба, это приказ.
Questa non è una richiesta, è un ordine.
Субтитры из фильмов
У меня есть просьба.
Ho una piccola richiesta.
Это ведь даже не просьба?
Può essere considerata come una richiesta?
Ваша личная просьба или. Ваша личная просьба или. официальная просьба США?
La richiesta di libertà provvisoria per John Mayer, è la tua opinione, Carlton?
Ваша личная просьба или. Ваша личная просьба или. официальная просьба США?
La richiesta di libertà provvisoria per John Mayer, è la tua opinione, Carlton?
Ваша личная просьба или. Ваша личная просьба или. официальная просьба США?
La richiesta di libertà provvisoria per John Mayer, è la tua opinione, Carlton?
А я король Южной Кореи. что это не личная просьба.
Ma io sono il Re della Corea del Sud. Dato che non è un punto di vista ufficiale dal Governo degli Stati Uniti e non la sua opinione, allora dobbiamo capire osservando la situazione noi stessi.
У меня к тебе просьба.
Fammi un favore?
Всем, кто что-нибудь знает о местонахождении Уильяма Чандлера, просьба связаться со станцией ЗЧМ в Сингапуре.
Chiunque sappia dove si trova William Chandler. si metta in contatto con la stazione ZHM, Singapore.
У меня к вам просьба.
Avrei una richiesta.
Моя просьба пока будет отложена.
La mia richiesta sarà accantonata per un po'.
Милая просьба -.
Mi chiedi un bel favore, Jerry.
У меня есть к вам просьба.
Potete fare una cosa per me.
Это очень опасная просьба.
È molto grave quello che mi chiedi.
Джо,у меня к тебе просьба.
Joe, mi fai un favore?
Из журналистики
Просьба украинского президент Петра Порошенко о поставках техники нелетального действия на недавней Конференции по безопасности в Мюнхене могла бы дать ориентиры в этом вопросе.
Le richieste di armamenti non letali avanzate dal presidente ucraino Petro Poroshenko alla recente conferenza di Monaco sulla sicurezza forniscono un orientamento in tal senso.