примета русский

Перевод примета по-португальски

Как перевести на португальский примета?

примета русский » португальский

símbolo sinal prognóstico profecia presságio emblema augúrio agouro agoiro adivinhação aceno

Примеры примета по-португальски в примерах

Как перевести на португальский примета?

Простые фразы

Проходить под лестницей - плохая примета.
Passar por baixo de escada dá azar.

Субтитры из фильмов

Не говорите! Это плохая примета.
Não digas isso.
Джордж, мне всё равно,...плохая это примета или нет, но нам надо поговорить перед свадьбой.
Não me interessa se dá azar ou não, temos de falar antes do casamento.
Плохая примета.
Foi azar.
Одно убийство это - Грядущего недобрая примета.
O negro destino deste dia em mais dias se fará sentir.
Плохая примета.
Um mau sinal.
Тихомиров. Сели. Примета.
Sentemo-nos, em respeito pela tradição.
Это единственная примета того парня, которую она запомнила.
É tudo de que se lembra.
Плохая примета.
Má sorte!
Есть примета, что услышавший его звон скоро умрёт!
Ouvi-los tocar significa que a tua vida acabou!
Боже ты мой, это очень плохая примета!
É um mau sinal.
Это очень плохая примета!
Isso dá azar.
Плохая примета.
Porque ele dá azar.
Плохая примета.
Pouca sorte.
Епископ? Один в Риме в 4 утра? Плохая примета.
Um bispo sozinho às 4 da manhã!

Возможно, вы искали...