вознаграждение русский
Перевод вознаграждение по-шведски
Как перевести на шведский вознаграждение?
вознаграждение русский » шведский
Примеры вознаграждение по-шведски в примерах
Как перевести на шведский вознаграждение?
Субтитры из фильмов
А ты думал, после чего объявлено такое нешуточное вознаграждение?
Att vi är ute efter den lilla belöningen?
Вознаграждение.
Belöningen.
Вознаграждение.
Belöningen.
Может, предложить вознаграждение?
Jag skulle ge hittelön.
У меня есть предложение для того, у кого они. Я всё устрою, избавлюсь от них, возьму на себя риск, за небольшое вознаграждение!
Jag kan sälja dem och ta alla risker mot en liten summa.
Дикс. Это за него обещано вознаграждение?
Är det inte han som är efterlyst?
О деньгах я бы не волновалась. Вы получите достойное вознаграждение.
Pengar är inget problem, jag ska se till att ni blir nöjd.
Тебе дадут большое вознаграждение.
Du får en stor belöning.
Да, вознаграждение всё ещё в силе.
Ja, belöningen finns kvar.
Для пущей важности поднимите вознаграждение за поимку каждого до 500 долларов.
Sätt 500 dollar på deras huvuden, gärna levande.
Это мой долг. Где вознаграждение? Что?
Tack för att ni kom.
А вы будете делать свою работу с закрытым ртом, за что получите вознаграждение.
Om du håller tyst och gör ditt jobb, får du en del av kakan också.
Всем молодым людям, кто свободен, способен и желает стать настоящими мужчинами, взяв в руки оружие предлагается подойти и записаться им обещано любое возможное вознаграждение которого заслужат их доблесть и достойное поведение.
Alla duktiga unga män som är tillgängliga och traktar efter att bli gentlemän genom att bära vapen inbjudes härmed att träffa rekryteringsofficeren som lovar dem all den uppmuntran som förtjänster och gott uppförande berättigar till.
Если вы преуспеете ваше вознаграждение будет гарантировано.
Om du lyckas, kan du lita på att bli väl belönad.