emission английский

эмиссия, излучение, выделение

Значение emission значение

Что в английском языке означает emission?

Простое определение

emission Noun

— Emissions are the gas, light, sound, etc. that are sent out. Just over half of the total emissions is due to human activity. — Emission is the sending out of gas, light, sound, etc. The change prevented the emission of 51.8 million tons of carbon dioxide.

emission

— существительное the act of emitting; causing to flow forth — существительное the occurrence of a flow of water (as from a pipe) — существительное the release of electrons from parent atoms — увольнение существительное (= discharge) any of several bodily processes by which substances go out of the body the discharge of pus — выброс, выпуск, эмиссия существительное (= discharge) a substance that is emitted or released

Перевод emission перевод

Как перевести с английского emission?

emission английский » русский

эмиссия излучение выделение испускание распространение выпуск выброс поллюция отдача лучеиспускание издание выход эмиссионный эми́ссия термоэлектронная эмиссия результат эмиссии раздача выбросы выброс загрязняющего вещества в атмосферу выброс вещества вы́пуск вы́брос вентиляционный выброс

Синонимы emission синонимы

Как по-другому сказать emission по-английски?

emission английский » английский

discharge radiation emanation issue release issuance ejection effusion output expelling escape trickle transmitting transmit tempering spread spillage shot shine sending forth secretion runoff radiative publication production pop-up outthrow outflow ooze leaving leakage leak launch irradiation giving flux exudation expenditure exhaust gas exhaust excretion evolution evacuation emitting emissive emission line ejaculation effluvium edition dripping

Примеры emission примеры

Как в английском употребляется emission?

Субтитры из фильмов

Except for a single, very powerful radio emission aimed at Jupiter the 4-million-year-old monolith has remained completely inert its origin and purpose still a total mystery.

За исключением одного - мощной волны радиоизлучения, нацеленной на Юпитер монолит оставался инертным в течение 4 миллионов лет его происхождение и назначение по-прежнему покрыты тайной.

Emission from the energy cells would have affected your sense perception, almost certainly causing you to hallucinate.

Излучение, исходящее от энергетических клеток, должно быть затронуло ваши чувства восприятия, вызвав тем самым у вас галлюцинацию.

Negative emission!

Нет выделения!

We were picking up some sort of random emission, I.

Мы принимали какие-то случайные сигналы, я.

I don't know how long it'll be before the next emission.

Я не знаю сколько прийдется ждать до следующего излучения.

The point of emission moved.

Точка излучения сдвинулась.

Stop, end emission.

Прекратить, остановить эмиссию.

They've got independent suspension, power steering and no emission control.

Независимая подвеска, рулевое управление, не вредят природе.

I've got four Lamborghinis that can't meet smog emission standards. How many times you wash out with E.P.A.?

Сколько раз вопрос упирался в Агентство по охране окружающей среды.

We could enhance a dekyon emission and send ourselves a message.

Мы можем усилить декионное излучение, чтобы создать определённый узор, и послать себе сообщение.

If the dekyon emission is modulated correctly, it will set up resonances in my positronic subprocessors.

Если декионное излучение верно промодулировать, то оно вызовет резонанс в моих позитронных цепях.

I don't know. But if I wanted to send information between loops, I might use a dekyon emission.

Не знаю, но если бы я хотел послать себе информацию из одной петли в следующую, то я бы воспользовался методом декионного излучения.

Commander Riker, have Science Lab Three begin a series of gamma emission tests.

Коммандер Райкер, распорядитесь, чтобы третья лаборатория начала серию тестов по гамма-радиации.

Captain, I'm detecting an unusual reading, a neutrino emission with no visible source.

Капитан. Я считываю необычные показания. Похоже на нейтринное излучение без видимого источника.

Из журналистики

In justifying his refusal to sign the Kyoto Protocol, Bush has always referred to the fact that it did not commit China and India to mandatory emission limits.

Оправдывая свой отказ подписать Киотский протокол, Буш всегда указывал на тот факт, что данный протокол не обязывает Китай и Индию принять обязательные ограничения на выбросы.

Dealing with the impacts of climate change and with emission reductions should not be mutually exclusive, but complementary.

Нейтрализация последствий изменения климата и борьба за сокращение выбросов должны быть не взаимоисключающими, а взаимодополняющими действиями.

Developing infrastructure projects is a long process that requires 3-7 years from identification, through licensing, financing, and construction, and finally to the first certification of carbon emission reductions.

Разработка проектов по инфраструктуре - это длительный процесс, на завершение которого, начиная с формулировки, продолжая лицензированием, финансированием и строительством, и вплоть до первой сертификации снижения выбросов, требуется 3-7 лет.

Among other problems, the Kyoto Protocol does not go far enough towards redistributing carbon emission rights towards developing countries.

Среди других проблем Киотский Протокол не достаточно продвинулся к перераспределению прав на выброс углерода на развивающиеся страны.

But why can't the US bring itself to raise taxes on gasoline and other sources of carbon emission like coal burning power plants?

Но почему США не могут поднять налоги на бензин и другие источники выбросов углерода, например, электростанции, работающие за счет сжигания угля?

The US auto industry should be re-tooled for low-carbon-emission automobiles, either plug-in hybrids or pure battery-operated vehicles.

Автомобильная промышленность США должна перевооружиться для выпуска автомобилей с низким уровнем выброса углекислого газа и перейти либо на автомобили с гибридными двигателями, либо на транспортные средства, полностью питаемые от аккумуляторов.

With this as our starting point, it is clear that a narrow focus on short-term carbon emission cuts is flawed.

Если взять это за отправную точку, становится ясно, что узкое фокусирование на кратковременное уменьшение выбросов углекислого газа - это неправильно.

New vehicle emission standards meet the most stringent equivalent European standards, and are higher than in the United States.

Новые стандарты концентрации вредных выбросов в атмосферу транспортными средствами соответствуют самым строгим стандартам Европы и выше, чем стандарты в США.

Another option is to combine carbon-based energy (coal, oil, and gas) with new technologies that prevent the emission of airborne carbon.

Другой альтернативой является сочетание углеродного топлива (уголь, нефть и газ) с новыми технологиями, предотвращающими выбросы углекислого газа в атмосферу.

Also troubling is the fact that the limit for microwave emission from mobile phones is 500 times lower in Switzerland and China than in the US.

Также беспокоит и тот факт, что ограничение на излучение СВЧ от мобильных телефонов в Швейцарии и Китае в 500 раз ниже, чем в США.

Today, ours is the only auto group that mass-produces a full line of zero-emission cars and light commercial vehicles.

Сегодня наша автопромышленная группа - единственная, производящая в массовом масштабе полный модельный ряд автомобилей и легких коммерческих транспортных средств с нулевой эмиссией.

Moreover, local and national governments should work with the automobile industry to integrate zero-emission vehicles into national transport infrastructure.

Более того, местные власти и правительства стран должны работать заодно с автомобильной промышленностью над интегрированием транспортных средств с нулевой эмиссией в национальную транспортную инфраструктуру.

What is most tragic is that when leaders meet in Copenhagen this December, they will embrace more of the same solution: promises of even more drastic emission reductions that, once again, are unlikely to be fulfilled.

Самым трагичным является то, что когда лидеры встретятся в Копенгагене в декабре этого года, они примут то же самое решение: обещания еще более решительных сокращений выбросов, которые опять же вряд ли будут выполнены.

We need to make emission cuts much cheaper so that countries like China and India can afford to help the environment.

Мы должны сделать сокращение выбросов гораздо более дешевым, чтобы такие страны как Китай и Индия могли позволить себе помогать окружающей среде.

Возможно, вы искали...