remission английский

прощение, уменьшение, ослабление

Значение remission значение

Что в английском языке означает remission?

remission

— существительное an abatement in intensity or degree (as in the manifestations of a disease) his cancer is in remission — существительное (= remit) (law) the act of remitting (especially the referral of a law case to another court) — существительное (= absolution) the act of absolving or remitting; formal redemption as pronounced by a priest in the sacrament of penance — денежный перевод, перевод существительное (= remittance) a payment of money sent to a person in another place

Перевод remission перевод

Как перевести с английского remission?

remission английский » русский

прощение уменьшение ослабление ремиссия отпущение отмена или смягчение отказ освобождение цитирование убывание прекращение помилование отпущение грехов отпуще́ние отмена от наказания освобождение от уплаты обратная отсылка аннулирование

Синонимы remission синонимы

Как по-другому сказать remission по-английски?

remission английский » английский

pardon forgiveness absolution remittal remitment abatement subsidence remittance remit remission of sin release exemption deduction condonation wane suspension stoppage stay shrift riddance restoration restitution reprieve removal remittence relief releasement reinstatement regaining referral reference reduction reduce redemption rebate re-establishment quote quotation quit quietus pity performance mitigate mercy medical referral liquidation lessening instruction execution impairment immunization

Примеры remission примеры

Как в английском употребляется remission?

Субтитры из фильмов

Hear thee Almighty, most merciful Lord. grant us pardon, absolution and remission of our sins.

Всемогущий и Милосерднейший, даруй нам своё прощение и отпущение всех наших грехов.

And if they get me, I'll have lost me remission.

И если они меня поймают, смягчения наказания не будет.

If there isn't a possibility for a remission of their sentence. they have nothing to look forward to and no reason to cooperate, right?

Если не пообещать им смягчения приговора, они просто не станут с нами сотрудничать, верно, генерал?

He got 20 month remission.

Вот ещё! Через 3 года 8 месяцев мы его освободили досрочно.

The word of God came to John in the desert, and he came into all the country near the Jordan river, preaching the baptism of repentance for the remission of sins.

И он проходил по всей окрестной стране Иорданской, проповедуя крещение покаяния для прощения грехов.

We can apply for remission together, can't we?

Мы ведь можем подать заявление, чтобы нас освободили вместе?

Do you know Annie Maguire. who served her 14 years without remission?

Вы знаете Энни Магвайр которая провела в тюрьме полные 14 лет?

Detroit Register, Sacramento Bee. all in remission.

Детройт Реджистер, Сакраменто Би. все затихли.

He was in remission?

У него была ремиссия?

No, he's in remission.

Нет, у него ремиссия.

The abduction the tests, a bout with cancer then a remission.

Похищения тесты, череда заболеваний раком и ремиссия.

What? - Remission of sin.

Отпущение грехов.

Now, many people my age, they have one round of radiation therapy and they live long happy lives in remission.

Итак. многие люди моего возраста проходят только один цикл терапии и дальше спокойно живут в ремиссии.

What are my chances for remission?

Сколько у меня шансов на излечение?

Из журналистики

The decision to add the renminbi to the SDR basket may have put that danger into remission.

Решение добавить женьминьби к корзине СПЗ, возможно, уменьшило эти страхи.

Возможно, вы искали...