eschew английский

избегать

Значение eschew значение

Что в английском языке означает eschew?
Простое определение

eschew

To eschew something means to avoid or reject something. I tried to get to know him, but he eschews close friendships.

eschew

сторониться, избегать (= shun) avoid and stay away from deliberately; stay clear of

Перевод eschew перевод

Как перевести с английского eschew?

Синонимы eschew синонимы

Как по-другому сказать eschew по-английски?

Спряжение eschew спряжение

Как изменяется eschew в английском языке?

eschew · глагол

Примеры eschew примеры

Как в английском употребляется eschew?

Субтитры из фильмов

My impression is that he voluntarily decided to eschew all the good things of life.
У меня такое впечатление, что он добровольно решил избегать всего хорошего в жизни.
You were gonna teach us all how to collectively eschew ourselves.
Вы же собирались научить всех как коллективность отстраняет нас от самих себя.
I've no doubt it's properly prepared, but I eschew any flesh that walks on cloven hoof.
Ничуть не сомневаюсь, что все приготовлено на должном уровне, Но я воздерживаюсь от всякой плоти, что зовется парнокопытной.
Way to eschew traditional gender roles, pirates.
Путь остерегания традиционных половых ролей, пираты.
I failed to eschew evil, but I'm trying.
Мне не удалось удалиться от зла, но я пытаюсь.
I also expect all my guests to maintain appropriate manners and conversation and to eschew all things modern.
Также я жду, что гости будут приличны в своих действиях и словах и откажутся от всех современных вещей.
We eschew the classic round tables for rectangular farm tables, but keep the setting clean and modern.
Мы откажемся от столов круглой формы в пользу прямоугольных столов как на фермах, при этом сохраняя сдержанную современную обстановку.
I generally eschew formal engagements and social gatherings.
Я не сторонник показушных отношений и соседских собраний.
My lord, I know you eschew the clock.
Милорд, мне известно, что вы избегаете часов.
What about Darryl? Him, I don't give a rat's ass, but I'd just as soon eschew the collateral damage.
Ну, на него мне плевать, для меня он всего лишь часть сопутствующего ущерба.
You eschew the electronic age, because if you knew.
Вы остерегаетесь всего, что касается новых технологий, потому что, если бы вы знали.
I eschew discomfort?
Я избегаю неудобств?
There's only a handful of religious traditions that eschew the notion of war altogether.
Есть лишь горстка религиозных традиций, которые вовсе отстраняются от войны.
Melody Grant, the first first lady who has decided to run for elected office and, in turn, eschew her sworn duty to her husband and the country.
Мелоди Грант, первая первая леди, которая решила баллотироваться, и, следовательно, пренебрегает своими обязанностями перед мужем и страной.

Из журналистики

This was coupled with a critical demand: no deal without America's commitment to eschew regime change.
Это сопровождалось обязательным требованием: сделка не состоится, если США не обязуется прекратить попытки смены режима.
In such circumstances, policymakers in emerging markets will eschew boldness for prudence.
При таких обстоятельствах люди, принимающие решения в развивающихся странах, откажутся от смелости в пользу благоразумия.
They are skilled but ruthless, lack humility and eschew reflection.
Они умелы, но безжалостны, лишены скромности и избегают размышлений.
Deng Xiaoping warned his compatriots to eschew external adventures that might jeopardize internal development.
Дэн Сяопин предупредил своих соотечественников о том, что они должны отказаться от внешних предприятий, которые могут поставить под угрозу внутреннее развитие.
Until the tanning industry chooses to police itself, customers should eschew the bulbs and pursue the spray: wear an artificial tan.
До тех пор, пока индустрия загара не захочет навести у себя порядок, пациенты должны избегать ламп и пользоваться аэрозолью: создайте искусственный загар.
In settling the Afghan war, the government and donors should seek to eschew the pattern of unkept promises that has bedeviled reconstruction of the country in the past.
В урегулировании афганской войны правительство и доноры должны стремиться к тому, чтобы избегать практики невыполненных обещаний, которая наносила ущерб реконструкции страны в прошлом.
Many explain away quantum phenomena with weasel words, or worse, they simply eschew explanation altogether.
Многие будут объяснять квантовые явления, используя для этого расплывчатые выражения, или еще хуже, они просто постараются уклониться от ответа вообще.
The Republicans eschew anything that enhances the role of the federal government, unless they consider it to be essential to national security (the party of personal liberty supports warrantless wiretapping, for example).
Республиканцы отказываются от всего, что повышает роль федерального правительства, если они не считают это необходимым для национальной безопасности (например, партия личной свободы поддерживает неоправданные прослушивания телефонных разговоров).

Возможно, вы искали...