parity английский

равенство, паритет

Значение parity значение

Что в английском языке означает parity?

parity

чётность (physics) parity is conserved in a universe in which the laws of physics are the same in a right-handed system of coordinates as in a left-handed system functional equality паритет (mathematics) a relation between a pair of integers: if both integers are odd or both are even they have the same parity; if one is odd and the other is even they have different parity parity is often used to check the integrity of transmitted data (obstetrics) the number of liveborn children a woman has delivered the parity of the mother must be considered a bipara is a woman who has given birth to two children (computer science) a bit that is used in an error detection procedure in which a 0 or 1 is added to each group of bits so that it will have either an odd number of 1's or an even number of 1's; e.g., if the parity is odd then any group of bits that arrives with an even number of 1's must contain an error

Перевод parity перевод

Как перевести с английского parity?

Синонимы parity синонимы

Как по-другому сказать parity по-английски?

Примеры parity примеры

Как в английском употребляется parity?

Субтитры из фильмов

Zeke, our local was the first to insist on parity for black and white for wages.
Зик, наш местный профсоюз был первым, настоявшим на равенстве зарплат для чёрных и белых.
We could run a parity check.
Можно попробовать.
Carl's got that parity on that BASIC.
Карл добился контроля чётности на Бэйсике.
Even if it means we don't get. the parity bonus.
Даже если это значит, что мы не получим. равные для всех премиальные.
Weep for them. For those who have done this, Know not of God, nor of love nor of parity.
Оплакивайте их, ибо они не знают ни Бога, ни любви, ни благочестия.
But you were lucky enough to meet someone with whom you have parity.
Но тебе посчастливилось встретить кого-то кто для тебя ровня.
I'm offering you parity.
Я предлагаю Вам паритет.
I want parity.
Мне нужен паритет.
Good, you know what parity is.
Отлично, ты знаешь, что такое паритет.
Parity.
На взаимность.
Now, to ensure parity in league play, each of your kids has been ranked on a scale from one to five.
Чтобы было справедливо, каждый из детей оценен по 5-балльной шкале.
Ostrov's been bankrupting his economy, trying to get back to military parity with the West.
Остров может обанкротить всю экономику, лишь бы вернуть себе военный паритет с западом.
I'm running parity bit tests, file compares, metadata compares, different character sets, packet sizes.
Я проверяю биты чётности, сравниваю файлы и метаданные, различные наборы символов, длины пакетов.
If we develop our own weapon, we will have parity with the Nazis.
Получив собственное оружие. Мы восстановим паритет с нацистами.

Из журналистики

Nor would it be proper, where the gravity and scale of crimes materially differ, to charge all sides in a conflict in order to preserve a false sense of parity.
Было бы неправильно, также, в том случае если серьёзность и масштабы преступлений значительно разнятся, предъявлять обвинения всем сторонам конфликта с целью сохранить ложное ощущение равенства.
Yes, the euro can tend toward dollar parity.
Конечно, евро может приблизиться к паритету с долларом.
The perception of military parity has altered.
Восприятие военного равенства претерпело изменения.
There is better news on achieving gender parity in education, a key to reaching other goals, including lower infant mortality, which often comes about because educated women have fewer children.
Гораздо лучше новости про равноправие полов в образовании, что является ключом к достижению других целей, включая более низкую смертность младенцев, потому что часто снижение смертности происходит из-за того, что образованные женщины рожают меньше детей.
Several Central European countries have achieved per capita GDP levels (measured in terms of purchasing power parity) that place them on the lower rungs of the eurozone's income ladder.
Некоторые страны Центральной Европы достигли подушевого уровня ВВП (измеряемого по паритету покупательной способности), который соответствует доходу стран-членов еврозоны, хотя и самых небогатых.
And, indeed, the evidence suggests that China was larger (in terms of purchasing power parity) than any other economy in the world until around 1889, when the US eclipsed it.
И, действительно, свидетельства говорят о том, что Китай был самой крупной (с точки зрения паритета покупательной способности), чем любая другая экономика в мире, примерно до 1889 года, когда его затмили США.
But, in a world where China links its currency to the dollar at an under-valued parity, the dollar's depreciation risks major global economic damage that will further complicate recovery from the current worldwide recession.
Но в мире, в котором Китай занижает стоимость своей валюты по отношению к доллару, обесценивание доллара может нанести большой ущерб мировой экономике, что усложнит процесс выхода из существующего мирового кризиса.
LONDON - The US dollar is hitting new 12-year highs almost daily, while the euro seems to be plunging inexorably to below dollar parity.
ЛОНДОН - Доллар США бьет новые 12-летние максимумы практически ежедневно, в то время как евро, кажется, неумолимо погружается ниже паритета доллара.
Belgium followed the mainly French monetarist school, while the Netherlands shared Germany's preference for economic convergence before committing to exchange-rate parity.
Бельгия, главным образом, следовала за французской монетаристской школой, в то время как Нидерланды разделяли предпочтение, которое оказывала Германия экономической конвергенции, перед тем, как брать на себя обязательства по валютному паритету.
A sharp weakening of the euro towards parity with the US dollar, which is unlikely, as the US is weak, too.
Резкое ослабление евро по отношению к доллару США, что маловероятно, так как США слабы тоже.
SINGAPORE - In 2016, China's share of the global economy will be larger than America's in purchasing-price-parity terms.
СИНГАПУР. В 2016 году доля Китая в мировой экономике будет больше доли Америки с точки зрения паритета покупательной способности.
But, even if overall Chinese GDP reaches parity with that of the US in the 2020's, the two economies will not be equal in composition.
Но даже если общий ВВП Китая достигнет паритета с США в 2020-х годах, экономики двух стран не будут равными по составу.
The kingmakers in the event of parity - the smaller parties and electoral lists in the center of the political spectrum - have lost most of their bargaining power.
В случае паритета королями ситуации могли бы стать представители небольших партий и избирательных списков в центре политического спектра, но они потеряли возможность для крупного торга.
Demographers warn that the Jewish and Arab populations between the Jordan River and the Mediterranean will reach parity this year.
Демографы предупреждают, что население евреев и арабов в районе между Иорданом и Средиземным морем сравняется в этом году.

Возможно, вы искали...