patzig немецкий

наха́льный

Значение patzig значение

Что в немецком языке означает patzig?

patzig Adjektiv

— pejorativ (abwertend): — süddeutsch: von breiiger, klebriger, weicher Konsistenz Der Schnee war sehr patzig und schwer, im Lungau musste die Feuerwehr bei einer Schneedecke von 30 Zentimetern 40 Mal ausrücken. Ins Brot und in die Semmeln gehört Weichweizen, aber keinesfalls in die Pasta, da sie sonst beim Kochen patzig und breiig wird und jedes Aroma verliert.

Перевод patzig перевод

Как перевести с немецкого patzig?

patzig немецкий » русский

наха́льный наглый на́глый дерзкий гру́бый бесстыжий

Patzig немецкий » русский

Патциг

Синонимы patzig синонимы

Как по-другому сказать patzig по-немецки?

patzig немецкий » немецкий

rotznäsig unverschämt rotzig pampig frech unwirsch unverfroren unmanierlich unhöflich ungezogen ungesittet ungeschliffen ungehörig ungehobelt ungebührlich ungebührend unflätig unbotmäßig unartig unanständig unangemessen schnodderig schlecht erzogen salopp rücksichtslos rotzfrech respektlos nickelig nassforsch kotzbrockig koddrig kodderig impertinent flapsig dreist bissig aufmüpfig arrogant anmaßend

Примеры patzig примеры

Как в немецком употребляется patzig?

Простые фразы

Komm mir nicht so patzig, Tom!

Сбавь тон, Том!

Субтитры из фильмов

Reagieren Sie auf Komplimente immer so patzig?

Я передаю тебе похвалу. Мог бы быть повежливее.

Kannst du bitte mit dem Blödsinn aufhören? Kein Grund patzig zu werden.

Может, хватит уже этой книжной ерунды?

Und werd nicht patzig, kleine Schwester.

И знаешь, что самое смешное, сестрёнка?

Ich werde einfach so tun, als waren Sie eben nicht patzig wie meine halbwüchsige Tochter.

Я сделаю вид, что не слышал, как вы огрызаетесь как моя дочь подросток.

Возможно, вы искали...