unanständig немецкий

непристойный, неприли́чный, непристо́йный

Значение unanständig значение

Что в немецком языке означает unanständig?

unanständig Adjektiv

— den guten Sitten widersprechend, gegen sie verstoßend Er darf keine unanständigen Witze erzählen, wenn Kinder anwesend sind.

Перевод unanständig перевод

Как перевести с немецкого unanständig?

unanständig немецкий » русский

непристойный неприли́чный непристо́йный неприличный по́шлый поха́бный вульга́рный скве́рный сальный развра́тный непотре́бный неподоба́ющий неблагопристойный гру́бый бесстыдный аляповатый

Синонимы unanständig синонимы

Как по-другому сказать unanständig по-немецки?

unanständig немецкий » немецкий

unhöflich unflätig obszön zotig gemein unschicklich schamlos anstößig vulgär unsittlich ungehörig unfein schlüpfrig ordinär grob frech versaut unzüchtig unziemlich unverschämt unpassend ungezogen ungehobelt ungebührlich schändlich schäbig schweinisch pornographisch pornografisch vulgärsprachlich unwürdig unverfroren unschön unmanierlich unkeusch ungesittet ungeschliffen ungebührend ungebildet unfair unbotmäßig unartig unangemessen taktlos schnodderig schlimm schlecht erzogen schlecht salopp rücksichtslos

Примеры unanständig примеры

Как в немецком употребляется unanständig?

Субтитры из фильмов

Wäre es unanständig, wenn wir seinen Tornister durchsuchten?

А что, если заглянуть ему в ранец?

Wie unanständig, mit zwei großen Kindern so jung auszusehen!

Я едва тебя узнала. Это неприлично - иметь двоих взрослых детей и при этом выглядеть так молодо, как ты.

Nein, aber unanständig.

Все равно - не депо.

Stundenlange Verhöre, Fotos, und Ihr Privatleben unanständig in den Zeitungen ausgebreitet.

Долгие часы допросов и фотосъёмок, все непристойные подробности вашей личной жизни обязательно окажутся в газетах.

Mein Privatleben ist unanständig?

Почему вы решили, что моя личная жизнь непристойна?

Das Herumschnüffeln ist unanständig.

Я не это имел в виду. Я хотел сказать, что способ изложения будет непристойным.

Zwei wären unanständig. Deine Verheimlichung verzeih ich dir nicht.

Я не могу простить тебе того, что ты скрыл от меня такое.

Bei dir klingt Anstand so unanständig.

У тебя респектабельность, звучит плохо.

Die sind unanständig.

Они мне не нравятся.

Er sagt, das wäre unanständig, dabei hat er Cathy doch noch nie gesehen!

Он прямо смотрел на меня и сказал, что это ужасно. Откуда он знает? Ведь он никогда не встречался с Кэти.

Bei Tageslicht wirken Dessous leicht unanständig.

При свете дня такое белье теряет свое очарование и становится непристойным.

Das kommt mir unanständig vor.

Это как-то не очень красиво.

Es ist unanständig.

Это неприлично.

So etwas ist doch einfach unanständig.

Это было нечестно.

Из журналистики

Russland Bevölkerung - ganz gleich, ob Dienende oder Bediente - ist überzeugt, ausgebeutet und unanständig behandelt zu werden, und stielt deshalb selbst ohne jegliche Gewissensbisse.

Россияне, пришли ли они к кому-то на приём или ожидают, пока их обслужат, убеждены в том, что их ограбят и будут обращаться с ними грубо, и поэтому защищаются напускным равнодушием.

Возможно, вы искали...