чертеж русский

Перевод чертеж по-английски

Как перевести на английский чертеж?

Примеры чертеж по-английски в примерах

Как перевести на английский чертеж?

Субтитры из фильмов

Я сделал чертеж всего этого места, включая холмы.
Well, I made a drawing of the whole place showing the hills.
Мой чертеж. не предполагает уничтожения холма, а наоборот - отталкивается от него.
It's a built-up scheme, without cutting down the hill or having it get in the way.
Эти люди хотели украсть чертеж его изобретения, чтобы продать его правительству другой страны.
He was going to sell them to a foreign government.
Чертеж имеет два измерения, а надо учитывать и третье.
A drawing is only two-dimensional. We have to indicate the third dimension.
Как ни странно, твой чертеж оказался настоящей электрической схемой.
It's crazy, but your diagram actually translates - into some kind of circuit board.
Моя порядочность заключается в том, что я это про себя знаю, поэтому не понесу ему чертеж и не обману тебя.
My ethics are that I know this about myself. so I am not gonna take this in there and screw you over. Mr Sharpstein!
Тут чертеж какого-то черного ящика.
Here. They're making some kind of box, a little black box.
Норвилл показал мне свой чертеж в тот день, когда мы встретились.
Norville showed me his design for the whatsit the day I met him.
Черт, мне нужно закончить чертеж который нужно было сдать в прошлый понедельник.
Hell, I got a floor plan that was due last Monday. I'm not going anywhere.
Это чертеж, Тейлор.
It's a blueprint, Taylor.
Да, Том, я знаю, что это чертеж.
Yes, Tom, I know it's a blueprint.
Я знаю, что это чертеж, Том, но если я не вижу резной арки здесь, значит, не увижу резной арки и там, и если я не увижу там арки, вы здесь не увидите зарплаты, ясно?
I know it's a blueprint, Tom, but if I don't see a carved archway here, then I don't expect to see a carved archway there, and if I don't see an archway there, then you won't see a paycheck here. Are we clear?
Используя эти части, воссоздал чертеж здания. Посмотрите.
Using those elements, I created a digital blueprint of the building.
И эта ночь была самой первой, когда я показал кому-то свой первый чертеж того здания.
And that night was the first time Wow.

Возможно, вы искали...