anticipation английский

ожидание

Значение anticipation значение

Что в английском языке означает anticipation?

Простое определение

anticipation Noun

— Anticipation is looking forward to or expecting something, expectancy, the eagerness associated with waiting for something to occur. He waited with great anticipation for Christmas to arrive. — The act of anticipating, taking up, placing, or considering something beforehand, or before the proper time in natural order. Often the anticipation of a shot is worse than the pain of the needle stick.

anticipation

— существительное (= expectancy) something expected (as on the basis of a norm) each of them had their own anticipations an indicator of expectancy in development — существительное an expectation — существительное (= prediction) the act of predicting (as by reasoning about the future) — существительное anticipating with confidence of fulfillment

Перевод anticipation перевод

Как перевести с английского anticipation?

anticipation английский » русский

ожидание предчувствие предвосхищение упреждение предвидение антиципация предвкушение aнтиципация преждевременность совершения предварение совершение раньше времени прогноз предъем предчу́вствие предупреждение предохранения предотвращения предвкуше́ние превосхищение порочение новизны парад опорочение новизны ожида́ние ограждение наступление ранее срока избежания избежание заискивания

Синонимы anticipation синонимы

Как по-другому сказать anticipation по-английски?

anticipation английский » английский

expectation hope expectancy foresight wish prospect prediction prevision forecast prolepsis prognostication prognostic prevention preparation precaution foreshadowing expectance divination contemplation calculation apprehension waiting wait view uneasiness touch suspicion speculation sense reckoning rebated acceptance provision prospects prospection preview pretreatment presentiment presage preprocessing premonition premeditation prefiguration preconditioning preclusion pre-process plan looking forward to leading inkling hope for

Примеры anticipation примеры

Как в английском употребляется anticipation?

Простые фразы

Thanking you in anticipation.

Заранее благодарный.

The anticipation is always worse than the calamity.

Страшна беда, пока не пришла.

I can't stand the anticipation.

Я не выношу ожидания.

Субтитры из фильмов

I know your candidate will forgive my referring to him. by the friendly nickname by which he's already known. in anticipation, mark you. at Westminster.

Кандидат наверняка простит меня за то, что я упомянул прозвище, под которым он был известен ранее. Это было, заметьте, в В естминстере.

I had packed your bag in anticipation of Deauville, sir. I'm glad you've changed your mind.

Я уже упаковал ваши вещи в надежде на ваше мудрое решение, сэр.

You should have realized sooner what a catastrophe you'd cause for such a person who's been waiting 8 years. in innocent anticipation of this marriage.

Нужно было раньше думать. Для человека, который 8 лет ждал этого брака, твое решение может обернуться катастрофой.

I tremble with anticipation.

Дрожу от нетерпения.

As Mr. Hobbs counted up his tribe. his spirits began to rise in eager anticipation. of that happy reunion by the sea.

Когда м-р Хоббс собрал своё семейство, его настроение начало активно улучшаться в предвкушении счастливого воссоединения семьи на берегу моря.

In anticipation of Number Six throwing her out, which he was about to do.

Чтобы помешать Номеру Шесть выкинуть ее, что он и собирался сделать.

I find myself missing that time, not so long ago, when I too could experience the pangs of anticipation.

Я начал сожалеть о не столь далеких временах, когда я тоже мучился ожиданием.

My action planned for 11 :00 pm. - Why this anticipation? Over.

Я должен начать в 23, почему так рано?

We'll investigate reasons for blackout anticipation.

Ты что, нажрался?

And the overwhelming joy is clouded by anticipation of awakening.

И непосильная радость омрачается ожиданием пробуждения.

The rest of our friends must sit in anticipation of our skill. Or lack thereof.

Все остальные наши друзья должны сидеть полагаясь на наше умение или на неумение.

Perhaps this one, then, which again is in keeping with the whole anticipation concept we discussed.

Возможно, вот эта, потом то, что снова будет соответствовать нашей теории предвкушения, о которой мы говорили.

I look forward to it with lively anticipation, sir.

Хотел бы я знать, сэр, чем все это закончится?

Better than the deed, better than the memory-- the moment of anticipation.

Прекраснее поступков, прекраснее памяти. момент предвкушения.

Из журналистики

Moreover, perhaps in anticipation of a change in power, the mandarins have moved forward the annual personnel changes in the major ministries' top administrative positions.

Более того, возможно, в ожидании перемен во власти отсталые руководители провели ежегодные кадровые изменения на высоких административных должностях главных министерств.

A rat's amygdala responds to natural dangers (rats fear cats without having to learn to do so) and learns about new dangers (sounds, sights and smells that occur in anticipation of cats and other threats).

Амигдала крысы отвечает на естественные природные опасности (крысы боятся котов без специального обучения этому) и учится новым опасностям (звукам, знакам и запахам, которые появляются в присутствии котов и других угроз).

Households and companies understand this and cease to consume or invest in anticipation of the painful spending cuts and tax hikes to come.

Население и компании понимают это и прекращают потребление или инвестирование в ожидании болезненных сокращений бюджетных расходов и роста налогов.

There are several reasons why such measures weren't taken in anticipation of a tsunami on the scale that occurred.

Существует несколько причин того, почему подобные меры не были приняты для предупреждения цунами такого масштаба.

Anticipation of post-sanctions Iranian oil production has also affected markets.

На рынки также влияет ожидание восстановления добычи нефти в Иране после снятия санкций.

War, and anticipation of war, bring both.

Война и ожидание войны приносят и то, и другое.

Recent moves to internationalize China's renminbi have led to anticipation of a looming shift in the global monetary system.

Недавние шаги по направлению к интернационализации китайского юаня привели к ожиданию надвигающегося сдвига в глобальной монетарной системе.

In fact, the clearest anticipation was given by two British comedians (John Bird and John Fortune) in a television show over a year ago, at a time when high-powered financiers were still in denial.

На самом же деле самый чёткий прогноз был предоставлен двумя британскими комиками (Джоном Бёрдом и Джоном Форчуном) в телевизионном шоу более года назад, как раз тогда, когда самые авторитетные финансисты всё ещё отрицали его возможное возникновение.

But this anticipation is also a problem for Obama, as it will be difficult - and in some instances impossible - for him to meet expectations.

Однако для самого Обамы подобные ожидания могут оказаться проблематичными, поскольку ему будет сложно - и в некоторых случаях невозможно - осуществить всё, что от него ожидается.

Egypt is running low on cash - before recent rescue loans, currency reserves covered less than three months of imports - and Egyptians are hoarding fuel and foodstuffs in anticipation of future shortages.

У Египта заканчиваются деньги - до недавних спасительных кредитов валютные резервы страны покрывали менее трех месяцев импорта, - и египтяне запасаются топливом и продуктами питания в предчувствии будущего дефицита.

When the women began their work, Lillian's expression turned from giddy anticipation to fear and then panic.

Когда женщины приступили к своей работе, выражение лица Лиллиан сменилось от легкомысленного ожидания к страху, а затем к панике.

Возможно, вы искали...