preparation английский

подготовка, приготовление, препарат

Значение preparation значение

Что в английском языке означает preparation?

Простое определение

preparation Noun

— Preparation is when something is prepared or ready for something.

preparation

— подготовка, приготовление существительное the activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose preparations for the ceremony had begun — существительное a substance prepared according to a formula the physician prescribed a commercial preparation of the medicine — существительное (= planning) the cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening his planning for retirement was hindered by several uncertainties — существительное (music) a note that produces a dissonant chord is first heard in a consonant chord the resolution of one dissonance is often the preparation for another dissonance — существительное (= training) activity leading to skilled behavior — домашнее задание, домашняя работа существительное (= homework) preparatory school work done outside school (especially at home) — существительное (= cooking, cookery) the act of preparing something (as food) by the application of heat cooking can be a great art people are needed who have experience in cookery he left the preparation of meals to his wife — готовность существительное (= readiness) the state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action) putting them in readiness their preparation was more than adequate

Перевод preparation перевод

Как перевести с английского preparation?

preparation английский » русский

подготовка приготовление препарат изготовление препарирование обогащение лекарство средство сотворенности сотворения составление создания смесь придумывания придумывание приготовление уроков приготовле́ние препарация предварительная обработка подготовленность подготовка кромок подгото́вка оформление документов компоновка заправка домашнее задание готовность

Синонимы preparation синонимы

Как по-другому сказать preparation по-английски?

preparation английский » английский

arrangement readiness provision training preparing formulation preparedness prepare making reserve readying preparatory preparations prep grooming disposition cooking cookery arrangements underplot thoughtfulness rehearsal ready provisions product procurement preparative preliminaries precaution planning plan medicine homework execution establishment equipment drug commencement anticipation ware waiting tune-up tailoring supplying stocking up standby stand by spreading specimen spare

Примеры preparation примеры

Как в английском употребляется preparation?

Простые фразы

She practiced curtsying in the mirror in preparation for her meeting with the queen.

Она практиковала перед зеркалом реверансы, готовясь ко встрече с королевой.

The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause.

Запятую изобрели греки, но не для литературы, а для актёров, чтобы предупреждать их о необходимости сделать глубокий вдох перед длинной фразой; поэтому запятая обозначает паузу.

Субтитры из фильмов

I must say, that's a very cheerful preparation for this offensive.

Должен признаться, это весьма бодрящие приготовления к наступлению.

You've must have had a lot of preparation for that work.

Ты, должно быть, много готовился к этой работе.

Hurry, I want the usual preparation.

Скорее, нужно то же самое лекарство, как обычно.

It requires immense preparation, formality, etiquette. - I see it does.

Нужно заказать оркестр и так далее.

The French, advised by good intelligence of this most dreadful preparation, shake in their fear and with pale policy seek to divert the English purposes.

Из верного источника проведав Об этих грозных наших снаряженьях, Дрожит француз и хитрою интригой Разрушить хочет планы англичан.

This week, we're pushing the new champagne bubble bath preparation.

На этой недели мы продаём..новую пену для ван.

Sir, is 15 minutes of artillery preparation all that we can expect?

Месье, пятнадцать минут артиллерии - всё, на что можно рассчитывать?

Listen, it's not that much fun even now, with all the research I have to do in preparation for this crossing. The stress is making me sick.

Послушай, дело ведь не в удовольствии, так много надо продумать и подготовить для этого путешествия, что я почти болен от стресса.

I don't think that's the case. what is vital now is that your essay has been sensible, the clear evidence of your good preparation.

Это не повод для. Мне важно, чтобы ваше экзаменационное эссе было блестящим доказательством вашей безупречной подготовки.

It needs preparation.

Почему не сейчас?

It's a horrible din, the artillery preparation has begun.

Страшный грохот, началась артподготовка.

On to the affairs of state. The Turk with most mighty preparation makes for Cyprus.

Итак, вооруженные до зубов турки готовы обрушиться на Кипр.

General practitioner in medicine, now on the staff of one of a series of emergency medical-aid units being established in preparation for a nuclear strike.

Врач-терапевт, теперь в составе одной из частей чрезвычайной медицинской помощи, организованных в рамках подготовки к ядерному удару.

This historic flight, preceded by nearly a decade of research and preparation has been shrouded by the most rigorous security precautions.

Для этого исторического полёта, которому предшествовали почти десятилетние научные исследования и подготовки предусмотрены беспрецендентные меры безопасности.

Из журналистики

Its mission of disaster planning and preparation was dropped entirely, and its focus was altered to fight terrorists.

Основная функция планирования и подготовки на случай чрезвычайных ситуаций агентства была замещена борьбой с терроризмом.

The point of asking such questions is to remind ourselves that genuine constitutional politics requires serious thought and careful preparation.

Смысл таких вопросов заключается в напоминании самим себе о том, что истинная конституционная политика требует серьезных размышлений и тщательной подготовки.

Unfortunately, the sudden devolution of health responsibilities to the country's provinces occurred without adequate preparation or oversight.

К сожалению, внезапная передача обязанностей по обеспечению услуг здравоохранения провинциям страны произошла без необходимой подготовки и надзора.

For example, in preparation for its next congress, the French Socialist Party has succumbed to this reality.

Например, при подготовке к следующему конгрессу Французская социалистическая партия поддалась этой реальности.

The government's preparation to take the lead in international talks on climate change is another sign that Sarkozy intends to revive France as a global force.

Стремление правительства занять лидирующую позицию в международном обсуждении вопросов изменения климата - это еще один знак того, что Саркози намеревается восстановить позиции Франции в качестве глобальной силы.

After ten years of preparation the time has come to make the final crucial decisions on enlargement.

После десяти лет приготовлений пришло время принять окончательное ключевое решение относительно расширения.

The inadequate preparation and slow response by the Bush administration meant that anger was directed at the president.

Неадекватная подготовка и медленная реакция администрации Буша привели к тому, что гнев был направлен против президента.

To be sure, some of the blame for poor preparation belongs to state and local officials.

Безусловно, часть вины за плохую подготовку лежит на федеральных и местных чиновниках.

Even the preparation for our visit, which was confirmed less than 24 hours before it began, was somewhat Orwellian.

Даже подготовка нашего визита, который был одобрен менее чем за 24 часа до своего начала, была несколько в духе Оруэлла.

Unfortunately, governments often put different priorities ahead of disaster preparation.

К сожалению, правительства часто ставят иные приоритеты вместо работы по подготовке к стихийным бедствиям.

President Xi Jinping's aggressive anti-corruption campaign might be seen as preparation for political resistance to further economic liberalization.

Агрессивную антикоррупционную кампанию президента Си Цзиньпина можно расценить как подготовку к подавлению политического сопротивления дальнейшей экономической либерализации.

But with appropriate preparation, a regional solution is possible, and, of all the parties involved, Syria is uniquely positioned to help bring it about.

Но с соответствующей подготовкой региональное решение возможно, и из всех вовлеченных сторон расположение Сирии является уникальным для того, чтобы помочь осуществить его.

And yet, despite all of the preparation, a night of closed-door negotiations led to a stunningly elementary error.

И все же, несмотря на все приготовления, ночь переговоров за закрытыми дверями привела к потрясающе элементарной ошибке.

In preparation, he has replaced senior generals in the Pakistani army with officers considered more beholden to him, evidently hoping that this will ensure the military's loyalty even after he removes himself from the chain of command.

Готовясь к этому, он заменил высших генералов пакистанской армии офицерами, которых он считает преданными ему, очевидно, надеясь на то, что это обеспечит ему верность военных даже после того, как он выйдет из состава высшего армейского руководства.

Возможно, вы искали...