просмотреть русский
Перевод просмотреть по-испански
Как перевести на испанский просмотреть?
просмотреть русский » испанский
Примеры просмотреть по-испански в примерах
Как перевести на испанский просмотреть?
Субтитры из фильмов
Можете просмотреть документы с вашим адвокатом.
Revise la documentación cuando le venga bien.
Вам придется просмотреть телефонные книги, налоговые документы и указатели коммерческих компаний по городам в радиусе 200-300 миль.
Vean guías telefónicas, expedientes fiscales. directorios comerciales, lo que se les ocurra. en ciudades en un radio de 500 km.
Мы сможем их просмотреть.
Si me acompaña las elegiremos.
Можете просмотреть их тоже, если желаете.
Podría verlos, si lo desea.
У меня есть копия этой конвенции. и я буду рад позволить вам просмотреть её.
Yo tengo una copia y estaré encantado de enseñársela.
Дэн, нам нужно просмотреть кучу материала.
Dan, tenemos aquí montañas de papeles por revisar.
Я решил просмотреть кинопленку с первым атомным взрывом.
He reunido un tramo de las primeras explosiones atómicas.
Мне надо просмотреть некоторые документы.
Tengo que mirar unos papeles.
Я хочу просмотреть.
Quiero ver más.
Придется вместе с ним просмотреть маршрут.
Debo revisar nuestros destinos con él.
Я попросил доктора Маккоя просмотреть медицинские отчеты Звездного флота, чтобы проверить подозрения м-ра Спока насчет безумия д-ра Севрина.
Le pedí al Dr. McCoy revisar los archivos médicos de la Flota para verificar la sospecha del Sr. Spock.acerca de la locura del Dr. Sevrin.
Вы собирались ее просмотреть.
Iba a echarle un vistazo.
Надо просмотреть архивы парламентского омбудсмена.
Como comprobar los archivos del candidato Ombudsman.
Слушай, я думаю, есть и другие дубли, сначала нужно просмотреть всё, что снято.
Mira, creo que hay más tomas, vamos a echarles un vistazo antes.