дура русский
Перевод дура по-французски
Как перевести на французский дура?
дура русский » французский
Примеры дура по-французски в примерах
Как перевести на французский дура?
Простые фразы
Она далеко не дура.
Elle est loin d'être idiote.
Ну ты и дура!
Quelle idiote tu es!
Какая же ты дура!
Quelle idiote tu es!
Какая же Вы дура!
Quelle idiote vous êtes!
Его новая подружка выглядит потрясающе, но, к сожалению, дура дурой.
Sa nouvelle copine a l'air très excitante, malheureusement elle est bête comme ses pieds.
Вы дура.
Vous êtes idiote.
Ты дура.
Tu es idiote.
Она такая дура!
Elle est tellement idiote!
Ты такая дура!
Tu es tellement idiote!
Вы такая дура!
Vous êtes tellement idiote!
Какая же я была дура!
Quelle idiote j'ai été!
Она не дура.
Elle n'est pas idiote.
Я не до такой степени дура.
Je ne suis pas idiote à ce point-là.
Я не такая дура.
Je ne suis pas idiote à ce point-là.
Субтитры из фильмов
Да заткнись ты, дура!
Taisez-vous tous!
Ты - дура, Вивьен.
Tu es une idiote, Vivian.
Дура.
Quel dommage.
Я не такая дура.
Ne sois pas bête.
Ты был пьяный. Дура!
Foutaises!
Ты дура, раз пошла на это.
Tu te trompes dans cette histoire.
Какая я была дура.
C'est ça que vous voulez me faire faire?
Ты ведёшь себя как дура.
Arrête de déraisonner! Idiote!
Это правда, я - дура.
C'est vrai, je suis une idiote!
Вы - дура, но я этому рада.
Vous êtes une idiote, et j'en suis reconnaissante.
Моя жена - такая дура!
Ma femme est stupide!
Вы - либо дура, либо бессердечная женщина.
Etes-vous idiote, ou une brute?
Это была сумасшедшая мечта. Я, дура, надеялась.
Tout ça n'était qu'un rève.
Какая же ты дура.
Petite sotte.