медлить русский
Перевод медлить по-итальянски
Как перевести на итальянский медлить?
медлить русский » итальянский
Примеры медлить по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский медлить?
Субтитры из фильмов
Не надо медлить - в поле враг стоит.
Presto! Straripa il tradimento!
Я не могу медлить.
Non posso aspettare.
Я не знаю. Иначе я бы не стала медлить.
Non lo so: se lo sapessi, non esiterei.
Думаю, медлить нельзя. Они разлагаются слишком быстро.
Non perdiamo tempo, le decomposizione è rapida.
Медлить мне нельзя. Нет!
Non oso più restare.
Нельзя мне медлить.
Non oso più restare!
Зачем же медлить?
Che cosa aspettiamo?
Не стоит медлить.
Dobbiamo iniziare immediatamente.
Нельзя медлить.
Non possiamo attardarci.
Я не вижу причин, чтобы медлить.
Non vedo ragioni per ritardare ancora.
Это рискованно, но медлить нельзя.
È rischioso, ma non possiamo resistere ancora molto.
Расплата! Что нам медлить?
Non più indugi; partiamo t'affretta.
Нет, что медлить?
No. voglio uscire.
Или, если она будет слишком медлить, пока я её не разлюблю.
E se ci vorrà troppo. finché io non smetterò di amarla.