Anschauung немецкий

взгляд, мнение

Значение Anschauung значение

Что в немецком языке означает Anschauung?

Anschauung Substantiv · f

— die Art und Weise, wie man etwas betrachtet oder interpretiert Die Anschauung von einem Glück, welches in einem Verharren, in einem bestimmten Zustande bestände, ist an sich falsch. — seltener die Handlung des Anschauens Die Anschauung des Materials wird noch längere Zeit in Anspruch nehmen.

Перевод Anschauung перевод

Как перевести с немецкого Anschauung?

Anschauung немецкий » русский

взгляд мнение созерцание воззрение учение теория предчувствие предчу́вствие представление предположение предвестие понятие план мне́ние интуи́ция идея идеология готовность

Синонимы Anschauung синонимы

Как по-другому сказать Anschauung по-немецки?

Anschauung немецкий » немецкий

Meinung Ansicht Auffassung Idee Gesinnung Begriff Äußerung Gutdünken Vorstellung Gedanke Einstellung Überzeugung Vermerk Stellungnahme Statement Intuition Haltung Gutachten Gespür Denkweise Betrachtung Beobachtung Bemerkung Aufsicht Ahnung Überlegung unmittelbare sechster Sinn Zweck Wahrnehmung Votum Vorhaben Theorie Standpunkt Sinn Sichtweise Sicht Rücksichtnahme Rücksicht Position Plan Mentalität Lehre Konzept Kontemplation Hinsicht Hinblick Gesichtspunkt Erkenntnis Eingebung

Примеры Anschauung примеры

Как в немецком употребляется Anschauung?

Субтитры из фильмов

Im Grunde haben wir die gleiche Anschauung.

В сущности, у нас одинаковые убеждения.

Das färbt auf ihre Anschauung ab.

Их мнения по поводу мужчин достаточно приукрашены.

Nur ein Roboteranzug, zur Anschauung.

Он как экспонат.

Die Anschauung eines schwarzen Lochs, ist die natürliche Erweiterung, der Gesetze der Schwerkraft.

Сама идея черной дыры - это естественное расширение законов гравитации.

Hören Sie, Sie werden seine Anschauung nicht ändern können, nur noch verstärken.

Ты не сможешь изменить его идеологию, но копни глубже.

Das Letzte, was ihr denken sollt, ist, dass ich euch meine Anschauung aufzwingen möchte.

Я ни в коем случае не хотел, чтобы вы подумали, что я пытаюсь навязать вам свои убеждения.

Und ich soll der Richtige sein? Trotz des Umstandes, dass ich eine andere Anschauung habe?

И вы думаете я эта персона, несмотря на то что мы видим мир по разному?

Из журналистики

Auf der anderen Seite stehen jene mit einer modernen Anschauung, die die frühere Unterdrückung durch korrupte Diktatoren hassten und die neue Unterdrückung durch religiöse Fanatiker verabscheuen.

С другой стороны находятся люди с современным мышлением, те, кто ненавидели гнет прошлых коррумпированных диктаторов и презирают новый гнет религиозных фанатиков.

Возможно, вы искали...