wegjagen немецкий

прогонять, прогнать, выгонять

Значение wegjagen значение

Что в немецком языке означает wegjagen?

— ein Lebewesen von dem Ort vertreiben, an dem es sich aufhält

Как перевести с немецкого wegjagen?

прогонять прогнать выгонять отогнать выгнать браковать гнать

Как по-другому сказать wegjagen по-немецки?

vertreiben fortjagen austreiben ausweisen verjagen zurücksenden verdrängen zurückweisen zum Teufel jagen ziselieren weigern verwerfen verweigern verscheuchen versagen schassen punzieren mißbilligen meißeln entlassen davonjagen ausstechen ausschlagen ausmerzen ausmeißeln ausfeilen abweisen abschlagen ablehnen übersenden wegtreiben wegscheuchen wegfahren verzögern vertagen verbannen verabschieden stunden scheuchen rückstrahlen reflektieren rauswerfen rausschmeißen jagen in die Flucht treiben in die Flucht schlagen hinauswerfen hinausjagen fristen feuern

Как в немецком употребляется wegjagen?

Er denkt, er kann uns wegjagen wie eine Hühnerschar.

Они думают, что могут пугать нас, как стаю цыплят.

Ihn wegjagen, selbst fliehen, du spinnst, Anna.

Прогнать его. уехать. нет. Ты сошла с ума, Анна.

Ich werde den schwarzen Mann schon wegjagen.

Я не позволю злодеям взять тебя.

Mann, wenn wir die wegjagen, kriegen wir keinen guten Stoff mehr.

Йоу, если мы их вытурим, то лишимся хорошей наркоты. Так что.

Ja, der Kater war auf dem Dach und den wollte ich wegjagen.

Кот забрался на крышу, и я полез за ним.

Sie werden sie wegjagen.

Вы собираетесь заставить их уйти.

Noch ein kleiner Zwischenfall und er wird uns entweder wegjagen oder erledigen.

Один промах, и он либо попрощается с нами, либо убьёт.

Ich muss einfach den großen Hund unter der Veranda wegjagen.

Ну значит, придётся это деревце уломать под корень.

Wenn du ein Wiedergänger wärst, müsste ich dich wegjagen.

Если бы ты был восставшим, то не ступил бы на мою землю.