outgoing английский

исходящий, уходящий, выходящий

Значение outgoing значение

Что в английском языке означает outgoing?

Простое определение

outgoing Adjective

— If a person is outgoing, they are talkative, friendly, and social, especially when meeting new people easily and comfortably. Tom is very outgoing and enjoys meeting people; his brother, on the other hand, is painfully shy. — Going out, on its way out. Is there any outgoing post?

outgoing Noun

— Outgoing is the act of leaving or going out.

outgoing

— прилагательное leaving a place or a position an outgoing steamship — прилагательное retiring from a position or office the outgoing president — прилагательное (= extroverted) at ease in talking to others

Перевод outgoing перевод

Как перевести с английского outgoing?

outgoing английский » русский

исходящий уходящий выходящий уезжающий отбывающий общительный издержки чуткий расходы покидающий платежи переводы отзывчивый коммуникабельный дружелюбный уход в отставку уход отъезд отлучка выход уходящий в отставку траты расходования расхода прежнего состава отходящий отход отработанный исходящий пересчетный излучаемый затраты дружеский выходной вылетающий выгружаемый

Синонимы outgoing синонимы

Как по-другому сказать outgoing по-английски?

outgoing английский » английский

sociable cost outlay gregarious forthcoming outbound leaving extroverted expenses expense expenditure departing waygoing take off social snap out shed runout run responsive pour outward-bound output rate output outpouring outgo outflow leavening issue incompatible friendly flow outlet exude exudation efflux exportation exit emergent effuse efflux effluent effluence divergent disbursement departure companionable clubbish clubbable at variance

Примеры outgoing примеры

Как в английском употребляется outgoing?

Простые фразы

Tom is very outgoing.

Том очень коммуникабельный.

Субтитры из фильмов

Weehawken ferry leaving in five minutes, connecting with all outgoing trains.

Паром на Уихоукен отправляется через пять минут, в согласовании со всеми поездами.

Whereas mister Robert Lacroix, outgoing prime minister, is still handling current business, it seems that the full-blown crisis caused by the fall of his ministry, has not been solved.

Пока выходящий председатель совета г-н Лакруа улаживает текущие дела, кризис, вызванный отставкой его министра, не идет на убыль.

The President has resumed consultations and approached Mr Chabrier, minister in the outgoing government.

Президент Республики продолжил консультации и обратился к г-ну Шабрие, министру отставного кабинета.

He's enterprising aggressive outgoing young bold vicious.

Предприимчив агрессивен коммуникабелен молод смел порочен.

Don't get so upset, Altero. I'm just checking incoming and outgoing calls.

Не волнуйтесь так, Альтеро, это просто проверка звонков за тот день.

They're outgoing!

Это шальные!

That ain't outgoing!

Это не шальные!

Spuds as outgoing as ever.

Спад работает как всегда.

I can land, but I must land now, on the first outgoing runway.

Я могу приземлиться, но я должен сделать это сейчас же, на первой подходящей полосе.

Outgoing president of the condo association.

Уходящий президент ассоциации кондоминиумов.

Delay all outgoing vessels as long as you can.

Задержите все отбывающие корабли как можно дольше. Уведомьте их СБ.

Outgoing data stream activated.

Выходной поток информации активирован.

Breast men tend to be aggressive, outgoing, athletic.

Сисечники более агрессивны, атлетичны, экстраверты.

Outgoing articles provide a voucher. Move any article without a voucher, they dock you!

Перепутаешь - будешь уволен.

Из журналистики

The new Obama administration is proposing spending plans that would create a record US deficit of more than one trillion dollars - and this coming on top of the outgoing Bush administration's record deficit.

Новая администрация Обамы предлагает уровень трат, который приведет к рекордному уровню дефицита бюджета в США, превышающий один триллион долларов - и будет накладываться поверх рекордного дефицита уходящей администрации Буша.

Unlike outgoing President Mahmoud Ahmadinejad, he surrounds himself with very skillful and experienced diplomats.

В отличие от уходящего президента Махмуда Ахмадинежада, он окружает себя очень умелыми и опытными дипломатами.

The outgoing leadership generation - that of Arafat, King Hussein or Hafiz al-Assad, King Fahd and President Mubarak - was born before 1935 and has determined events in the Middle East since the 1970's.

Уходящее поколение руководителей - это Арафат, король Хуссейн или Хафиз аль-Ассад, король Фахд и президент Мубарак - было рождено до 1935 г. и оказывало влияние на события на Ближнем Востоке с 1970-х гг.

The political generation of Bashar al-Assad, King Abdullah, and Gamal Mubarak - son of Egypt's ailing president - forms a less coherent picture than that of the outgoing leadership.

Политическое поколение Башара аль-Ассада, короля Абдулла и Гамала Мубарака - сына больного президента Египта - представляет собой менее понятную картину, чем уходящее руководство.

There are also unkind rumors swirling around outgoing President Lee Myung-bak.

Помимо этого, злые слухи витают вокруг уходящего со своего поста президента Ли Мён Бака.

His emergency technocratic government, supported by the left and right, was a masterstroke of outgoing President Giorgio Napolitano.

Его технократическое правительство с чрезвычайными полномочиями, пользовавшееся поддержкой и левых, и правых, было ловким ходом покидавшего свой пост президента Джорджио Наполитано.

But, despite having finalized the terms of the agreement, Obama failed to persuade Afghanistan's outgoing president, Hamid Karzai, to sign it.

Но, несмотря на окончательное согласование условий договора, Обама не смог уговорить действующего президента Афганистана Хамида Карзая подписать его.

He ended up appearing even more radical on these topics than outgoing President Mahmoud Ahmadinejad.

В конце концов, он оказался еще более радикальным в этих сферах, чем уходящий президент Махмуд Ахмадинежад.

Both the outgoing head of the UN climate-change secretariat and Commissioner Hedegaard have admitted the obvious: a deal is extremely unlikely to be reached at the next major summit in Mexico at the end of the year.

Уходящий секретариат ООН по изменению климата и комиссар Хедергаард признали очевидное: соглашение, скорее всего, не будет достигнуто на следующем крупном саммите, который состоится в Мехико в конце текущего года.

Outgoing US Federal Reserve chairman Alan Greenspan preaches flexibility as a way of dealing with globalization.

Председатель Федеральной резервной системы США (вскоре покидающий свой пост) Алан Гринспэн проповедует гибкость как способ справиться с глобализацией.

Four years ago, when hundreds of thousands of young Iranians flooded the streets of Tehran to protest outgoing President Mahmoud Ahmadinejad's reelection, the Iranian government shot at them with live rounds.

Четыре года назад, когда сотни тысяч молодых иранцев вышли на улицы Тегерана в знак протеста против переизбрания уходящего президента Махмуда Ахмадинежада, иранское правительство встретило их боевыми патронами.

The outgoing Fradkov, surprisingly, put the matter best when he explained why he had resigned: with elections approaching, Putin needed a free hand.

Уходящий Фрадков на удивление лучше всего разъяснил ситуацию, когда он объяснил, почему он ушел в отставку: с приближением выборов Путину нужна свобода действий.

Indeed, three members of the outgoing parliament who supported the government were not candidates, having lost in their tribal primaries.

В действительности, трое бывших членов парламента, поддержавших правительство, не стали кандидатами, потерпев поражение на своих племенных первичных выборах.

The likely winner in the June 26 run-off election, Juan Manuel Santos, will pursue most of outgoing president Alvaro Uribe's domestic policies, but might change course slightly in foreign affairs.

Вероятный победитель второго тура выборов 26 июня Хуан Мануэль Сантос продолжит основные направления внутренней политики уходящего президента Альваро Урибе, но может немного изменить курс на международной арене.

Возможно, вы искали...