trait английский

черта, особенность, характерная черта

Значение trait значение

Что в английском языке означает trait?

Простое определение

trait Noun

— A trait is a typical characteristic or feature, usually of a person or other living thing. Antlers are a trait of male deer. Vertical black and white stripes are a trait of zebras.

trait

— черта, особенность существительное a distinguishing feature of your personal nature

Перевод trait перевод

Как перевести с английского trait?

trait английский » русский

черта особенность характерная черта штрих признак стать черта́ человек характерная особенность свойство персона отличительная черта осо́бенность личность лицо качество

Синонимы trait синонимы

Как по-другому сказать trait по-английски?

trait английский » английский

characteristic feature attribute quality character property peculiarity aspect streak nature lineament idiosyncrasy figure appearance temperament tag spirit specificity quirk properties point personality personage personae persona pecularity particularity mark line kind identity grade gentility features facet distinguishing quality distinguishing mark distinction disposition characteristic feature capacity build brand big name

Примеры trait примеры

Как в английском употребляется trait?

Простые фразы

Woman's intuition is clearly a valuable trait.

Женская интуиция очевидно ценная особенность.

Courage is a wonderful trait.

Мужество - замечательная черта.

Courage is a wonderful trait.

Мужество - прекрасное качество.

Субтитры из фильмов

And, uh, you find the trait distasteful.

И Вы находите эту черту неприятной.

That's a trait every man admires in another man.

Люди могут восхищаться другими людьми.

But that's a good trait.

Но это хорошая черта.

By sparing your helpless enemy, who surely would have destroyed you, you demonstrated the advanced trait of mercy, something we hardly expected.

Вы пощадили вашего беспомощного врага, который бы несомненно вас уничтожил. Вы проявили милосердие, а этого мы от вас не ожидали.

A human trait, captain.

Это человеческое качество, капитан.

I would like you to consider that the hesitation for which you are blaming yourself is a hereditary trait of your species.

Я бы хотел, чтобы вы задумались над тем что сомнения, в которых вы себя обвиняете наследственное качество вашего вида.

An hereditary trait, captain.

Наследственное, капитан.

Sarcasm, a trait not liked in a man, is unbearable in a woman.

Сарказм и мужчинам прощается с трудом, но женщине.

I consider seriousness an admirable trait of character. But it can be overdone.

Я считаю серёзность превосходной чертой характера, но с ней можно переусердствовать.

It's a Hungarian trait.

Это венгерское вино.

Stupidity, however, is not a necessarily inherent trait.

Однако совсем не обязательно при этом быть ещё и глупым.

Loyalty is an admirable trait.

Преданность - замечательное качество.

Perhaps he is developing a new personal trait.

Наверно, мы видим проявление новой черты его характера.

It's a survival trait.

Это - стиль жизни.

Из журналистики

Even when we focus on a simple physical trait like height, natural selection in humans turns out to be a multifaceted and nuanced process.

Даже если взять такую простую физиологическую черту, как рост, естественный отбор у человека оказывается многогранным процессом с множеством нюансов.

What geneticists do try to do is to find a measure of how much of the variation in some trait within a population may be attributed to genes, and whether any specific genes play a part in generating that trait.

Что генетики на самом деле пытаются сделать - это найти способ измерения того, как много из отклонений в некоторых чертах характера в пределах популяции может быть отнесено к генам, и играют ли какие-либо особенные гены роль в образовании этих отклонений.

Often Japanese officials' utterances are deliberately vague, to avoid having to take responsibility if things go wrong - a fairly universal trait among the powerful.

Часто высказывания официальных представителей Японии нарочито неясные, чтобы избежать ответственности, если дела пойдут плохо - в некоторой степени универсальная черта обладающих властью.

But the real issue is self-esteem and the social-comparison processes that psychologist Leon Festinger observed as a universal human trait.

Но реальная проблема является самооценкой и процессом социального сравнения, который психолог Леон Фестингер наблюдает как общечеловеческой чертой.

From now on, she will require a trait that she has lacked so far: leadership and decision-making skills.

С этого момента ей потребуются качества, которые до сих пор у нее отсутствовали: умение руководить и принимать решения.

Even in animals whose genes are more easily studied and much better understood, such as Drosophila, the tiny fruit fly, there is no simple one-to-one correspondence between gene and behavioral trait.

Даже при изучении таких насекомых как маленькая фруктовая мушка дрозофила, чьи гены лучше изучены и поняты, не прослеживается четкого соответствия между генами и чертами поведения.

The view that an individual gene could account for a complete biological trait is as old as genetics itself.

Гипотеза, что отдельные гены определяют полный биологический портрет является столь же старым как и сама генетика.

To their credit, many of the project's opponents have avoided the crass bigotry that is becoming a standard trait of right-wing discourse in the United States.

Стоит отметить, что многим противникам проекта удалось избежать грубого фанатизма, который становится стандартной чертой правостороннего обсуждения в США.

True, that pursuit is a trait which is immensely contagious.

Правда, что эта погоня - это очень заразная черта.

Возможно, вы искали...