advisable английский

благоразумный, целесообразный, рекомендуемый

Значение advisable значение

Что в английском языке означает advisable?
Простое определение

advisable

If something is advisable, then it is wise to do it, or it should be done.

advisable

worthy of being recommended or suggested; prudent or wise such action is neither necessary nor advisable extreme caution is advisable it is advisable to telephone first

Перевод advisable перевод

Как перевести с английского advisable?

Синонимы advisable синонимы

Как по-другому сказать advisable по-английски?

Примеры advisable примеры

Как в английском употребляется advisable?

Простые фразы

It is advisable to go by train.
Целесообразнее ехать на поезде.
That's not advisable.
Это нецелесообразно.
It may be advisable to go later.
Может быть, следовало бы пойти попозже.
It is advisable to take the train.
Желательно сесть на поезд.

Субтитры из фильмов

I think it advisable that we stop, sir!
Я думаю, нам было бы разумней остановиться, сэр!
Is it advisable to take one's own towels?
Нужно ли брать с собой полотенце?
It might be advisable for you to dance with Madam Napaloni.
Я попробую его найти. А пока вам было бы целесообразно пригласить на танец мадам Наполони.
One of the things you do not know is that Colonel Haki considered it advisable to install one of his agents onboard this ship to watch over you.
Вы, например, не знаете, что полковник Хаки счел нужным. послать сюда одного из агентов, чтобы наблюдать за вами.
Mrs. Anton, I don't think that's advisable.
Миссис Антон, это неразумно.
It might be advisable to replace him until the sale is consummated.
Было бы хорошо сместить его до окончания продажи.
Not with the methods I use on them. It's not advisable.
С методами, которые я использую, им это не рекомендуется.
I don't think it'd be advisable to have your fingerprints on it.
Я думаю, что ваши отпечатки будут там лишними.
But might it not be advisable for me to return them to Earth. for trial?
Но не будет ли целесообразным для меня возвращение их на Землю. для суда?
I do not think that would be advisable.
Я не думаю, что будет благоразумно.
It'd be advisable if we could take a couple of your staff with us.
Было бы лучше, если бы с нами была бы парочка ваших сотрудников.
When entering into a fiercely competitive field, one finds it advisable to give away free samples.
Когда выходишь на рынок, где существует жестокая конкуренция, рекомендуется раздавать бесплатные образцы.
That would not be advisable.
Этого лучше не делать.
All the same, I think it might be advisable to dispose of her too.
И все же, я думаю, было бы целесообразно избавиться и от нее.

Из журналистики

But a sector-by-sector approach could mitigate these handicaps, and, given the pressing need to address demand for energy and climate change, it might be strategically advisable to start with the energy sector.
Но секторный подход мог бы частично преодолеть эти препятствия и, принимая во внимание насущную необходимость решить проблемы потребности в энергоресурсах и изменения климата, может быть стратегически рациональным начать с энергетики.
Cooperation with Russia, however useful and advisable, must not come at the expense of third parties and Western interests and unity.
Однако полезное и целесообразное сотрудничество с Россией, не должно происходить за счет третьих лиц и интересов, и сплоченности Запада.
Attempting to redeem past mistakes is not advisable when it means making even bigger ones.
Попытка искупления ошибок прошлого нежелательна, когда это означает совершение более крупных.
Nonetheless, with Japan's economy just beginning to recover from more than 15 years of stagnation, such a steep consumption-tax hike is not advisable.
Тем не менее, экономика Японии только начинает восстанавливаться от стагнации, которая продолжалась более 15 лет, поэтому такой крутой рост ставки налога на потребление нежелателен.
And, though monetary tightening may well be advisable in some economies, it might be inappropriate in others.
И, хотя ужесточение денежно-кредитной политики вполне может быть целесообразным в некоторых странах, оно может быть совсем нецелесообразно в других.
In fact, de-politicization is seen to be advisable because it allows for the easy achievement of balances.
Фактически, деполитизация считается желательной, потому что она предусматривает легкое достижение равновесия.

Возможно, вы искали...