ascension английский
восхождение
Значение ascension значение
Что в английском языке означает ascension?
ascension
Ascension
Перевод ascension перевод
Как перевести с английского ascension?
ascension английский » русский
Синонимы ascension синонимы
Как по-другому сказать ascension по-английски?
ascension английский » английский
Примеры ascension примеры
Как в английском употребляется ascension?
Субтитры из фильмов
In order to commemorate this first stratospheric ascension organized by our Institute, we wanted to plant this tree which will grow as will the glory of our young scientists!
В ознаменование первого полета в стратосферу, организованного нашим институтом, мы решили посадить это дерево, которое будет расти, как и слава наших молодых ученых!
That bodes well for our ascension.
Хороший знак для нашего полета.
Oh, but. by the way, what about your. your ascension?
Но. стойте, а как же ваш. ваш полет?
And what do you expect to bring back from your ascension?
Каких результатов вы ожидаете от полета?
The balloonists from the stratospheric ascension.
Аэронавты из стратосферы.
The bogus ascension was of course a hoax.
Так называемый полет - явное надувательство.
It's OK for an ascension, isn't it?
Разве он не годится для путешествия?
I've always got 7 francs for an Ascension. This morning he offered me 5 francs.
Я получал по семь франков за Вознесение.
I think it was the Ascension.
Не помню точно какой, кажется, Воскресение.
It's not in the right ascension and declination on the sky.
Это неверно для подъема и наклонения неба.
The launch vehicle will transfer to full internal power at T-minus 50 seconds. Both Ascension and Canary tracking stations report clear reception.
Ракета-носитель перейдет на полное внутреннее энергоснабжение за пятьдесят секунд до запуска.
Ascension: six minutes, 20 seconds.
Восхождение. 6 минут, 20 секунд.
One kilometer on ascension.
Поднялись на один километр.
You said Ascension street!
Ты сказала, Вознесенская улица!
Из журналистики
Even though your ascension to the position of Prime Minister came in an awkward way because of Ariel Sharon's stroke, I believe that you have an opportunity to be part of a historic reconciliation.
Хотя ваше вступление в должность премьер-министра произошло в результате инсульта Ариэля Шарона, я верю в то, что у вас есть возможность стать частью исторического примирения.
His son's ascension, unlike that of Bashar on the eve of his father's death, is anything but settled.
Приход к власти его сына, в отличие от Башара накануне смерти его отца, далеко не является улаженным.
Bitter controversy marked Jonathan's ascension to power in May 2010, following the death of President Umaru Yar'Adua after only three years in office.
Горькие разногласия отметили восхождение Джонатана к власти в мае 2010 года после смерти президента Умару Яр-Адуа, спустя только три года его пребывания в должности.
Obama's ascension to the US presidency represents a revolutionary landmark in America's history that should not be allowed to fall victim to inflated expectations.
Вступление Обамы на пост президента США представляет собой революционную веху в истории Америки.
SEOUL - The ascension to power of the pudgy 29-year-old Kim Jong-un in North Korea has grabbed headlines around the world, but the most important story involving Korean young people and politics is taking place in the South.
СЕУЛ. Приход к власти мальчиша-крепыша - 29-летнего Ким Чжон Ына в Северной Корее заполонил заголовки СМИ по всему миру, но наиболее важная история, действующими лицами которой стали корейская молодежь и политики, происходит на Юге полуострова.
The country's strategic calculations are bound to have been affected by the ascension of Salman bin Abdulaziz Al Saud to the Saudi throne, a real game changer that has resulted in a shift of alliances among the region's Sunni powers.
На стратегические расчеты страны негативно повлияло восхождение Салмана ибн Абдул-Азиз Аль Сауда на трон в Саудовской Аравии, реального игрока, фактически изменившего правила игры, что привело к смещению альянсов среди суннитских государств региона.