makeup английский

состав, грим, косметика

Значение makeup значение

Что в английском языке означает makeup?

makeup

макияж, грим, гримировка cosmetics applied to the face to improve or change your appearance an event that is substituted for a previously cancelled event he missed the test and had to take a makeup the two teams played a makeup one week later устройство, состав, строение (= constitution) the way in which someone or something is composed

Перевод makeup перевод

Как перевести с английского makeup?

Синонимы makeup синонимы

Как по-другому сказать makeup по-английски?

Примеры makeup примеры

Как в английском употребляется makeup?

Простые фразы

I like her sense of style. Her clothes and makeup always look good.
Мне нравится её чувство стиля. Её одежда и макияж всегда хорошо выглядят.
The princess was wearing too much makeup.
На принцессе было слишком много макияжа.
I got a makeup-induced rash.
У меня появилась сыпь от косметики.
Has anybody ever said you wear too much makeup?
Тебе не говорили, что ты слишком сильно красишься?
Even without makeup, she's very cute.
Даже без косметики она очень мила.
Tom doesn't like girls who wear a lot of makeup.
Тому не нравятся девушки, которые злоупотребляют косметикой.
I think Mary is too young to wear makeup.
Я думаю, что Мэри слишком маленькая, чтобы носить макияж.
I think Mary is too young to wear makeup.
Я думаю, Мэри слишком мала, чтобы краситься.
I think Mary is too young to wear makeup.
По-моему, Мэри рано краситься.
Tom thinks that Mary wears too much makeup.
Том считает, что Мэри слишком сильно красится.
I wash my face every evening to get my makeup off.
Я умываю лицо каждый вечер, чтобы смыть макияж.
I wash my face every evening to get my makeup off.
Я умываюсь каждый вечер, чтобы снять макияж.
Tom is wearing makeup.
Том носит макияж.
She looks better without makeup.
Без макияжа ей лучше.

Субтитры из фильмов

Clever fellow. What a makeup. Pardon me.
Извините, мне надо с ним поговорить.
I guess something must have been left out of my makeup.
Наверное, я как-то не так выстроила свою жизнь.
That's my makeup box.
Это мой набор для макияжа.
MAKEUP MAN: Next.
Следующий.
Now listen, Phil, don't spoil my makeup.
Фил, не размажь мне косметику.
I'm too tired to even take my makeup off.
Я слишком устала даже чтобы снять макияж.
I just got my makeup on.
Ради Бога, Эд,я только что накрасилась.
There's some makeup in the medicine cabinet.
В мед. кабинете есть немного косметики.
I'd give you a kiss right now, but I'm afraid I'll ruin my makeup.
Я бы тебя расцеловала, но испорчу грим.
When we're in the dressing room, we must be very careful of my makeup.
А за кулисами надо помнить о гриме, как бы его не повредить.
Here's an imaginary dresser with the mirror and the makeup.
А это туалетный столик с зеркалом и косметикой.
The mirror and the makeup are important.
Зеркало и кометика - это важно.
But if you don't mind a personal suggestion, you could use more makeup.
Но если ты не против личного совета, тебе нужно больше макияжа.
Hot summer pavements, the children at play. the buildings in their naked stone. the people, without makeup.
Горячие летние тротуары, играющие дети,. здания с их голыми камнями,. люди без грима.

Из журналистики

Agreeing on the composition of such a council for Europe would be hard, but no harder than it was to agree on the makeup of the ECB's board.
Будет непросто согласовать состав такого совета для Европы, но не сложнее, чем договориться о составе правления ЕЦБ.
Just as Europe's ethnic makeup has been changing, so have its laws.
По мере того как меняется этнический расклад в Европе, меняются и ее законы.
As it became possible to analyze an individual's genetic makeup, it become apparent that there was much more variation within populations than prevailing evolutionary theory predicted.
Так как стало возможным анализировать генетические данные каждого человека, то стало очевидным, что было намного больше вариаций в популяциях, чем предсказывала преобладающая эволюционная теория.
Others argue that our individual psychological makeup is at fault: we depend on food as a means of manipulating our environment.
Другие утверждают, что во всем виновата наша индивидуальная психологическая структура: пища для нас является средством манипулирования нашей окружающей средой.
These traits, however, are affected partly by a leader's genetic makeup and partly by the environments in which the traits were learned and developed.
Эти черты, тем не менее, частично находятся под влиянием генома лидера и частично окружения, в котором эти черты приобретаются и развиваются.
But that is more difficult when neighboring countries are exploiting the country's heterogeneous makeup to pursue their own hegemonic agendas.
Но это не так легко, когда соседние страны используют разнородность страны для преследования своих собственных гегемонических планов.

Возможно, вы искали...