bedrücken немецкий

гнести, удручать

Значение bedrücken значение

Что в немецком языке означает bedrücken?

bedrücken Verb

— traurig oder auch nachdenklich machen, weil etwas Unangenehmes auf jemandem lastet Mutters Schweigen bedrückt mich, wieso schreibt sie nicht oder ruft an? Linda wirkt in letzter Zeit so bedrückt. Das sind aber sehr bedrückende Neuigkeiten. Die Sorgen und die Angst um die Zukunft bedrücken ihn. Was bedrückt dich?

Перевод bedrücken перевод

Как перевести с немецкого bedrücken?

bedrücken немецкий » русский

гнести удручать удручить угнетать теснить раздражить раздражать притеснять пошевелить печалить нервировать настоять настаивать злить душить давить горячить волновать взбудораживать взбесить взбаламутить будоражить бесить

Синонимы bedrücken синонимы

Как по-другому сказать bedrücken по-немецки?

bedrücken немецкий » немецкий

drücken zwängen pressen beklemmen betrüben deprimieren belasten bekümmern überhäufen unterdrücken traurig stimmen sich betrüben quälen lasten berühren überwältigen überschütten überlasten ängstigen zusammendrängen zu knapsen haben verdichten trotzen traurig werden straffen spannen sekkieren schneller machen pressieren plagen peinigen kränken kondensieren komprimieren im Magen liegen fördern ersticken einschließen drängen beugen beschleunigen beharren auf befördern beeilen bedrängen ausspannen aufziehen auf der Seele liegen anziehen anspannen

Примеры bedrücken примеры

Как в немецком употребляется bedrücken?

Субтитры из фильмов

Es ist, als würde Sie was bedrücken.

Тебя будто что-то гложет.

Wieso sollte mich diese erfreuliche Nachricht bedrücken?

Почему я должна быть расстроена такой прекрасной новостью?

Warum sollte dich das bedrücken?

Почему тебя это расстраивает?

Es ist nur so, als würde ihn gerade etwas ziemlich bedrücken.

Мне так не кажется. Как будто его что-то сильно беспокоит.

Ich will nicht stören, aber etwas scheint Sie schwer zu bedrücken.

Не хочу быть назойливым, но похоже, что вас что-то сильно гнетёт.

Wir sprechen unsere Gedanken aus, bevor sie uns bedrücken.

Нас учили говорить, что думаем.

Возможно, вы искали...