hinstellen немецкий

ставить, установить, устанавливать

Значение hinstellen значение

Что в немецком языке означает hinstellen?

— ставить, поставить trans. etwas an einem bestimmten Ort platzieren Sie stellt den Teller neben das Glas hin.

Как перевести с немецкого hinstellen?

ставить установить устанавливать поставить отгрохать наставить ста́вить поста́вить выставлять выставить

Как по-другому сказать hinstellen по-немецки?

aufstellen stellen abstellen zurechtrücken zeigen setzen positionieren ordnen legen hochziehen hinsetzen errichten einrichten ausrichten vorsetzen servieren schaffen platzieren pflanzen kredenzen konstruieren jemanden traktieren mit in die Senkrechte kommen hochrappeln hochkämpfen hochkommen hinlegen hinklotzen herstellen gewachsen sein erzeugen erstellen ersetzen erholen erbauen einstellen bauen aufwarten auftragen auftischen auftafeln aufstehen aufrichten auffahren aufbauen auf die Füße stellen auf die Füße kommen auf die Beine kommen auf den Tisch bringen anrichten

Как в немецком употребляется hinstellen?

Könntest du diese Tasche irgendwo anders hinstellen?

Можешь положить эту сумку куда-нибудь ещё?

Hängt auf! HInstellen!

Поставьте!

Sie werden es nie als MassenfIucht hinstellen können!

Вы не сможете назвать это массовым побегом. Эти люди не могут ходить.

Ich hab gesagt, du sollst dich da hinstellen! - Schneid dir mal die Haare.

Не забудь постричься к субботе.

Da hinstellen!

Поставь сюда!

Hinstellen, Hände über den Kopf und schön langsam bewegen.

Всем оставаться на своих местах, руки за голову и не двигаемся.

Ich muss mich nicht vor fremde Leute hinstellen wie ihr.

Помимо прочего, мне не придётся стоять перед всеми этими людьми, в отличие от вас.

Er wollte mich als Betrüger hinstellen.

Он ведь пытался выставить меня каким-то мелким жуликом.

Vielleicht sollten wir Buttersauce und einen Nussknacker da hinstellen.

Может быть если я поставлю тут блюдце со сливочным соусом, он вылезет с той стороны.

Und wo soll ich es hinstellen?

Куда мне ее поставить?

Meine Schwester aus Wien. sollte uns einen Wagen dort hinstellen.

Моя сестра, которая живет в Вене, должна выслать машину.

Wo soll ich es hinstellen?

Где мне это положить?

Wo soll ich das hinstellen?

Дорогая, куда это отнести?

Ein Ortswechsel bringt vielleicht das Innere nach außen. -Wo soll ich ihn hinstellen?

Подумал, смена обстановки вытащит наружу то, что внутри, так?

Wo soll ich diese Bonsai-Bäume hinstellen? Da drüben auf das Regal.

Куда их поставить?