raufen немецкий

трепать, драться

Значение raufen значение

Что в немецком языке означает raufen?

raufen Verb

— aus der Erde nehmen, reißen Rauf alles heraus, was wieder anwächst ist das Unkraut. — kämpfen ohne Waffen Wir raufen nicht, wir streiten nur.

Перевод raufen перевод

Как перевести с немецкого raufen?

raufen немецкий » русский

трепать драться шали́ть теребить сразиться сражаться рубиться резаться ратовать побиться дра́ться воевать буянить бузить биться бить беситься

Синонимы raufen синонимы

Как по-другому сказать raufen по-немецки?

raufen немецкий » немецкий

kämpfen schlagen balgen sich streiten bekämpfen übersteigen zerwühlen zerreißen zerkratzen zausen verdreschen verbuttern schütteln schlagen gegen rühren ringen rangeln quirlen pulsieren prügeln prasseln peitschen münzen losdreschen klopfen klatschen katzbalgen herumbalgen hauen gewinnen gegeneinander kämpfen dreschen dengeln buttern besiegen ausklopfen aushämmern ausdreschen aufwühlen aufsprengen applaudieren Beifall spenden

Примеры raufen примеры

Как в немецком употребляется raufen?

Субтитры из фильмов

Oh! Sieh mal an, sie will mit uns raufen.

Смотри, она ещё дерётся!

Wollt ihr etwa mit einem kleinen Mädchen raufen?

Уж не собираетесь ли вы драться с девчонкой? Здоровые мужики!

Shelby würde nicht wollen, dass wir uns die Haare raufen.

Шелби не хотела бы чтобы мы распускали нюни.

Seine Finger waren rot vom Raufen, und er sprach wie ein Schulbengel seine Lektion.

Руки красные от поединков, говорит как школяр на уроках.

Ich werde dir das Raufen abgewöhnen, Junge. Mein kleiner Yankee-Doodle-Dandy.

Я выбью из тебя всю дрянь, мелкий вонючий янки!

Ein Richter am Amtsgericht, der in den Wald geht, um sich zu raufen.

Судья, который идет в лес, чтобы драться.

Mit ihrem unzüchtigen Gerede und dem Raufen und Kämpfen im Spiel und ihren wandernden Händen und Mundgeruch am Morgen.

На кого они похожи со своей болтовней о женских телах и драками, их загребущими руками и утренним запахом изо рта..

Wir raufen ein bisschen.

Вот она.

Jungs raufen halt auf dem Spielplatz.

Дети дерутся на детской площадке.

Okay, Scherbatsky. Willst du raufen?

Ладно, Щербатски, хочешь драки?

Du willst raufen?

Давай-ка разберёмся. - Давай.

Raufen wir. - Der Meeresbiologe.

Морской биолог.

Wir raufen uns zusammen und es wird toll. Ja!

Мы все примемся за работу и повеселимся!

Wenn jemand mit dir raufen will, dann musst du mit ihm reden.

Если кто-то собирается с тобой драться, сначала нужно с ним поговорить.

Возможно, вы искали...