английский
Ru | re | rut | run

rue английский

рута

Значение rue значение

Что в английском языке означает rue?

rue

— рута существительное European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves; an irritant similar to poison ivy — существительное leaves sometimes used for flavoring fruit or claret cup but should be used with great caution: can cause irritation like poison ivy — существительное (French) a street or road in France — существительное (= sorrow, regret) sadness associated with some wrong done or some disappointment he drank to drown his sorrows he wrote a note expressing his regret to his rue, the error cost him the game — сожалеть, сокрушаться глагол (= repent) feel remorse for; feel sorry for; be contrite about

Перевод rue перевод

Как перевести с английского rue?

rue английский » русский

рута сострадание сожалеть сожаление раскаяние раскаиваться жалость чувствовать угрызения совести сочувствовать сострадать сочувствия сочувствие сострада́ние сожале́ть сожале́ние соболезнования соболезнование рутовый рутный ру́та печалиться каяться горевать Рута

Синонимы rue синонимы

Как по-другому сказать rue по-английски?

rue английский » английский

regret repent feel sorrow sorrow remorse lament herb of grace grieve Ruta graveolens sympathy ruefulness pity feel remorse be penitent yearning weep wail street repentance repent of mourn moan misericorde mercy hungriness herb-of-grace hankering feel sorry deplore craving compassion common rue bewail bemoan begrudge be sorry for be regretful be penitent for be contrite

Спряжение rue спряжение

Как изменяется rue в английском языке?

rue · глагол

Примеры rue примеры

Как в английском употребляется rue?

Простые фразы

I rue the day I crossed paths with this asshole.
Я проклинаю тот день, когда судьба свела меня с этим ублюдком.
You'll rue the day you wronged me.
Ты проклянёшь тот день, когда подло обошёлся со мной.

Субтитры из фильмов

JUWELER ARRESTED This daring theft was discovered only when Mr. Wallace Jack called at the jeweler's shop at 73 rue Jacob, where he had left his famous diamond to be reset.
ЮВЕЛИР АРЕСТОВАН Дерзкая кража была обнаружена только когда мистер Уоллес Джек. посетил ювелирную лавку по адресу ул. Жакоб 23, в которой он оставил свой знаменитый алмаз для оправки.
Oh, Miss La Rue?
О, мисс Ла Ру?
Miss La Rue, you've been awful nice to me.
Мисс Ла Ру, вы были так добры ко мне.
Afterwards you'll come to the Rue de Brea. -Exactly. Why do you come into the Rue de Brea?
Затем ты пойдёшь на Рю де Бриард, чтобы встретиться перед ломбардом.
Afterwards you'll come to the Rue de Brea. -Exactly. Why do you come into the Rue de Brea?
Затем ты пойдёшь на Рю де Бриард, чтобы встретиться перед ломбардом.
It was my last burg. Rue Saint-Martin.
Мое последнее пристанище - это рю Сент-Мартен.
Rue Montmartre.
Монмартр.
Rue Fontaine.
Рю Фонтен.
Down eight blocks, rue de Provelles.
В восьми кварталах вниз по рю де Провель.
When your father was in school at Paris he got mixed up with a girl from the rue St Augustine.
Когда твой отец учился в Париже, он увлёкся одной девушкой с улицы Сен-Огюстин.
Well, he'll rue this day, let me tell you.
И клянусь, он еще раскается.
Rue Cardinal. Room 8.
Сожитель.
Did you ever go to the Rue Mouffetard?
Ты бывал на улице Муфтар, Тулуз?
We'll go down the Rue St. Honore.
На улице Сент-Оноре.

Из журналистики

China may come to rue the wanton eagerness with which it has embraced industrialization.
Китай, возможно, и раскается по поводу той бесшабашности, с которой он бросился в индустриализацию, как в омут.
Unfortunately, what hasn't changed will give it much to rue.
К сожалению то, что не изменилось, даст ей много поводов для сожаления.
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA